Foclóir Briathra Gaeilge · Valency Dictionary of Irish Verbs

Taispeáin léaráidí

Show diagrams

Míniúcháin i mBéarla

Explanations in English

Míniúcháin i nGearmáinis

Erklärungen auf Deutsch

cónaigh

01 A 01

AGS

LOC

Nuair a chónaigh daoine i gCois Fhairrge anseo fadó, is dóigh gur in aice na farraige a chuir siad fúthu CC: SP-2-06-02

An bhfaca tú aon iontas ariamh nár chónaigh aonduine ariamh ann? CC: RL-3-17-01

Cén t-ainm atá ar an áit a gcónaíonn tusa? CC: SP-5-13-01

Is ar an Oileán Mór a chónaíodh an sagart paróiste CNG: Peadar Ó Concheanainn

01 A 02

AGS

MOD

Cén chaoi ar chaith siad an saol, is cén chaoi a gcónaidís? CC: LM-2-05-09

01 A 03

AGS

ASS

Tá a bhean chéile marbh ach cónaíonn sé lena mhac atá pósta agus beirt chlainne air. CNG: Oghma

01 A 04

AGS?

[zoo]

LOC

Na heascannacha móra a chónaíonns sa bhfarraige agus a théanns suas agus anuas. CC: MI-4-02-43

Ciallaíonn an bhrocach an áit a gcónaíonn an broc. CNG

01 B 01

AGS

(LOC)

Níor stop sé agus níor chónaigh sé ariamh, gur tharraing sé leis arís mé CC: LC-7-04-05

Níor chónaigh mé den gheábh sin go ndeachaigh mé ar ais go Ceann Boirne. CNG: Peadar Ó Concheanainn

01 B 02

[mat]

LOC

Níor chónaigh aon bhlas gaineamh os cionn an uaigh ariamh. CC: SP-2-06-02

Is deacair do dhuine fios a bheith aige céard a chónódh sa gcarn aoiligh páipéir sin CNG: Louis de Paor

Is le cúnamh airgid ó COGG (An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta) a cóiríodh Foclóir Briathra Gaeilge le foilsiú ar líne. The online publication of the Valency Dictionary of Irish Verbs has been supported financially by COGG (An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta).

Toradh é Foclóir Briathra Gaeilge ar thionscadal taighde a cuireadh i gcrích in Ollscoil Wuppertal agus in Ollscoil Bonn le cúnamh airgid ó Deutsche Forschungsgemeinschaft. The Valency Dictionary of Irish Verbs is output from research conducted at the University of Wuppertal and the University of Bonn with financial support from Deutsche Forschungsgemeinschaft.

Tá Foclóir Briathra Gaeilge ar fáil faoi cheadúnas Open Database License. The Valency Dictionary of Irish Verbs is available under the Open Database License.