Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
gan | gland | glean | clang | ga
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
giúiré giuirléid giúis giúmar giúróir glac glacadh glan glantóir glao glaoch glaoigh glár glas glasáil glasra glasraí gleann gléas gléasra gléasta
♦
glan
ADJECTIVE
OPPOSITE: salach
♦
clean
♦
cuir léine ghlan ort féin
♦
put on a clean shirt
♦
glan
VERB
♦
clean
clear
♦
ghlan mé an chistin
♦
I cleaned the kitchen
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
glan
ADJECTIVE
♦
GRADED FORM
♦
glaine
♦
PLURAL
♦
glana
♦
glan
VERB
♦
PAST TENSE
♦
ghlan
♦
PRESENT TENSE
♦
glanann
♦
FUTURE TENSE
♦
glanfaidh
♦
VERBAL NOUN
♦
glanadh
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
glanta
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é glan an 432ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 5,035 focal.
Glan is the 432th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 5,035 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
tá siad á n-adhradh ag an bpobal inniu ach déanfar dearmad glan orthu amárach
♦
people worship them today but they will be all fogotten tomorrow
♦
Bíonn cithfholcadh agam, cuirim orm mo chuid éadaí, glanaim mo chuid fiacla, agus mar sin de.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I have a shower, I put my clothes on, I brush my teeth, and so on.
♦
Ní raibh an gríoscán glanta.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
The grill hadn't been cleaned.
♦
Fara aire a thabhairt don leanbh, bhí uirthi an teach a ghlanadh.
'Beo!', beo.ie
♦
Along with taking care of the child she had to clean the house.
♦
Glanadh na ceisteanna aisteacha seo amach as m'intinn go tobann.
'Beo!', beo.ie
♦
Those strange questions were suddenly cleared out of my mind.
♦
Bhí gá le hoibrithe chun an talamh a ghlanadh agus na bairr a chur, a bhaint, agus a iompar.
'Beo!', beo.ie
♦
Workers were needed to clear the land and to plant, harvest and carry the crops.
♦
Chaill sé a mheabhair glan.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
He lost his mind completely.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.