Pota Focal | glaoch

Ceannaigh caife dom Buy me a coffee

An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH

glaodh | gleoch | laoch | gach | galach

Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs

♦

glaoch

MASCULINE NOUN

♦

call

telephone etc.

♦

fuair mé glaoch ón iriseoir

♦

I got a call from the journalist

♦

cuireann [A] glaoch ar [B]

♦

[A] calls [B]

♦

cuirfidh mé glaoch ort

♦

I'll call you

Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms

♦

glaoch

MASCULINE NOUN

♦

GENITIVE SINGULAR

♦

glaoigh

Iontrálacha gaolmhara
Related entries

♦

glaoigh

VERB

♦

call

♦

ghlaoigh sí ar na gardaí

♦

she called the police

♦

glaoigh

VERB

♦

call

name

♦

glaonn [A] [B] ar [C]

♦

[A] calls [C] [B]

♦

glaoitear "Acht na dTeangacha Oifigiúla" ar an dlí nua seo

♦

this new law is called "the Official Languages Act"

STAITISTICÍ · STATISTICS

Is é glaoch an 2,142ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 39,087 focal.

Glaoch is the 2,142th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 39,087 words.

Samplaí gaolmhara
Related examples

♦

chuir mé glaoch uirthi agus chuir mé ceist uirthi

♦

I called her and asked her a question

♦

glaoigh ar ais arís, le do thoil

♦

call back again, please

♦

bhí mé chun glaoch a chur ort

♦

I was going to phone you

♦

rinne mé dearmad glaoch a chur ort

♦

I forgot to call you

♦

cuirfidh mé glaoch ar na Gardaí

♦

I'll call the Gardaí

♦

Glaoigh ar ais aríst, le do thoil.

Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008

♦

Call back again, please.

♦

An dtiocfadh leat glaoch a chur ar Bhríd?

♦

Could you call Bríd?

♦

Cuirfidh mé glaoch ar na Gardaí.

♦

I'll call the police.

♦

Cuirfidh mé glaoch ort anocht, a Bhairbre. Cén uimhir fóin atá agat?

Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008

♦

I will phone you tonight, Bairbre. What is your phone number?

Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.