Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
manaigh | marcaigh | margaigh | marlaigh | matraigh
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
maoirseoir maol maolaigh maor maorlathas mapa mar maraigh marana marascal maratón marbh marbhán marbhánta marc marcach marcáil marcaíocht marfach margadh margaíocht
♦
maraigh
VERB
♦
kill
♦
thosaigh siad ag marú na muc
♦
they started killing the pigs
♦
níor mharaigh mé aon duine riamh
♦
I never killed anybody
♦
maraíodh iad
♦
they were killed
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
maraigh
VERB
♦
PAST TENSE
♦
mharaigh
♦
PRESENT TENSE
♦
maraíonn
♦
FUTURE TENSE
♦
maróidh
♦
VERBAL NOUN
♦
marú
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
maraithe
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
♦
marú
MASCULINE NOUN
♦
killing
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é maraigh an 475ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 5,473 focal.
Maraigh is the 475th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 5,473 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
marú agus adhlacadh rúnda an íospartaigh
♦
the murder and secret burial of the victim
♦
baineann na scéalta le saighdiúirí a mharaítear agus na mná a fhágtar ina ndiaidh
♦
the stories are about soldiers who are killed and women who are left behind
♦
Maraíodh aonmhac an rí.
♦
The king's only son was killed.
♦
Maraíodh beirt agus goineadh triúr eile.
♦
Two people were killed and three others were injured.
♦
B'fhéidir go raibh a fhios ag Bin Laden sular mharaigh fórsaí speisialta Mheiriceá é gur athraigh sé an domhan as cuimse.
'Beo!', beo.ie
♦
Maybe Bin Laden knew before he was killed by American special forces that he had changed the world utterly.
♦
Muirfear thú ach tú ag gabháil 'un an bhaile.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
You will be killed if you show your face in town.
♦
tá an baol ann i gcónaí go marófaí thú
♦
there is always the danger that you will be killed
♦
Dhéanfadh sé aon rud chun díoltas a bhaint as toisc gur mharaigh sé a athair.
♦
He would do anything to take revenge on him because he had killed his father.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.