beartaigh
beartas
béas
beatha
beathachruth
beathaigh
beathaisnéis
béic
béile
béim
beir
beirigh
béirín
beirithe
beirt
beith
beithíoch
beo
beoga
beoigh
beoir
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
ceithre leaba is ceathracha
♦
fourty four beds
♦
daichead leaba
♦
fourty beds
♦
ceithre leaba is daichead
♦
fourty four beds
♦
chuaigh mé a luí déanach san oíche
♦
I went to bed late at night
♦
Téim a chodladh ag a haon déag ar a dhéanaí.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I go to bed/to sleep at eleven at the latest.
♦
Cén t-am a théann tú a chodladh?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
What time do you go to bed/to sleep?
♦
Luigh Máire tamall fada ar a leaba sular thit néal ar bith codlata uirthi.
♦
Máire was lying on her bed for a long time before any sleep came.
♦
Beagnach deich mbliana ó shin d'éirigh mé as an leaba in árasán beag.
'Beo!', beo.ie
♦
Some ten years ago I got up from bed in a small apartment.
♦
Chuaigh na páistí a luí ach ní raibh fonn codlata orthu.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
The children went to bed but were not sleepy.
♦
Greadaigí libh a luí!
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Off to bed with the lot of you!
♦
Thóg siad ó mo leaba mé uair roimh an lá.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
They took me out of my bed an hour before daybreak.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
