Iontrálacha gaolmhara
Related entries
♦
baineann [duine] [rud] amach
♦
[somebody] reaches [something]
♦
bhí sé ina oíche nuair a bhain mé an baile amach
♦
it was night when I reached home
♦
baineann [duine] [rud] amach
♦
[somebody] achieve [something]
♦
d'éirigh leis leibhéal ard a bhaint amach
♦
he managed to reach a high level
♦
baineann [duine] [rud] amach
♦
[somebody] takes [something] out
♦
it doesn't concern you, it isn't your business
♦
baineann go leor fadhbanna leis
♦
a lot of problems are associated with it
♦
baineann [duine] le [rud]
♦
[somebody] touches [something]
♦
ní bhaineann sé sin le hábhar
♦
baineann [A] an ceann de [B]
♦
bainfidh sí an ceann díot má fheiceann sí thú!
♦
she will cut your head off if she sees you!
♦
baineann [duine] greim as [rud]
♦
[somebody] bites [something]
♦
bhain an madra greim asam
♦
baineann [duine] sult as [rud]
♦
[somebody] enjoys [something]
♦
bhain mé an-sult as an oíche
♦
I enjoyed the night very much
♦
baineann [duine] taitneamh as [rud]
♦
[somebody] enjoys [something]
♦
ar bhain tú taitneamh as an oíche?
♦
baineann [duine] triail as [rud]
♦
[somebody] tries [something]
♦
bhain mé triail as an inneall cuardaigh nua
♦
I have tried the new search engine
♦
baineann [duine] úsáid as [rud]
♦
[somebody] uses [something]
♦
an mbaineann tú úsáid as an Ghaeilge i do shaol laethúil?
♦
do you use Irish in your daily life?
♦
baineann an t-údar an-úsáid as léaráidí
♦
the author uses diagrams a lot
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
baineann na scéalta le saighdiúirí a mharaítear agus na mná a fhágtar ina ndiaidh
♦
the stories are about soldiers who are killed and women who are left behind
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
