Seoirseach
seol
seoladh
seoltóireacht
seomra
séú
sféar
sí
siamsaíocht
siamsóir
siar
sibhialta
sibhialtach
sibhialtacht
sícé
síceolaí
síceolaíocht
síciatraí
sicín
sil
síl
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
scríobh sí abairt ghairid
♦
she wrote a short sentence
♦
cibé ar bith, le scéal fada a dhéanamh gairid...
♦
anyway, to make a long story short...
♦
nóta gairid
♦
a short note
♦
brístí gearra
♦
short trousers
♦
gruaig ghearr
♦
short hair
♦
tréimhse ghearr
♦
a short period of time
♦
cnuasach gearrscéalta
♦
a collection of short stories
♦
scríobh sí nóta gairid
♦
she wrote a short note
♦
ní raibh fágtha ina dhiaidh ach roinnt scríbhinní gearra bacacha
♦
he has only left behind some short, lame writings
♦
Bhí brístí gearra ar na buachaillí.
♦
He boys were wearing short trousers.
♦
Ní mhaireann aon ní ach seal.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
Everything only lasts for a short time.
♦
Is gairid mo shaol feasta dá fhadacht é.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Long as my life may have been, whatever remains of it will be short.
♦
Bhí sé chomh gann i gcéill leis an leanbh a bhí cúig bliana ní b'óige ná é.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
He was so short of sense as a child five years younger than him.
♦
D'fhoilsigh siad cnuasach gearrscéalta.
♦
They published a collection of short stories.
♦
Tá gruaig ghearr uirthi.
♦
She has short hair.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
