séiplíneach
seirbhís
seirbhíseach
seisear
seisiún
seit
seithe
seo
seó
seodra
seoid
Seoirseach
seol
seoladh
seoltóireacht
seomra
séú
sféar
sí
siamsaíocht
siamsóir
♦
seo
OPPOSITE: sin
♦
this
♦
an [rud] seo
♦
this [something]
♦
an fear seo
♦
this man
♦
an bhfeiceann tú an botún seo?
♦
can you see this mistake?
♦
seo [rud]
♦
this is [something]
♦
seo é mo theach
♦
this is my house
♦
seo mo mháthair
♦
this is my mother
♦
cé seo?
♦
who is this?
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
Related entries
♦
mar seo
OPPOSITE: mar sin
♦
like this
of this sort, in this fashion
♦
rud éigin mar seo
♦
something like this
♦
seo caite
OPPOSITE: seo chugainn
♦
this last
this past
♦
an [X] seo caite
♦
last [X]
this past [X]
♦
an bhliain seo caite
♦
last year
♦
an mhí seo caite
♦
last month
♦
an tseachtain seo caite
♦
last week
♦
ar na saolta seo
♦
nowadays
♦
tá an spórt níos feiceálaí ar na saolta seo a bhuí leis na meáin
♦
sport is more visible nowadays thanks to the media
♦
seo chugainn
OPPOSITE: seo caite
♦
next
this coming
♦
an bhliain seo chugainn
♦
next year
♦
an mhí seo chugainn
♦
next month
♦
an tseachtain seo chugainn
♦
next week
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é seo an
16ú focal
is minice úsáid sa Ghaeilge.
Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 183 focal.
Seo is the
16th
most frequently used word in Irish.
It occurs once in every 183 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
bhí an saol difriúil ag an am sa mhéid nach raibh áiseanna na linne seo againn
♦
life was different then in the sense that we didn't have modern-day facilities
♦
ba chóir go mbeadh sé sa bhaile anois nó d'fhág sé an teach seo uair an chloig ó shin
♦
he should be home by now for he left this house an hour ago
♦
ba cheart go mbeadh sé sa bhaile anois nó d'fhág sé an teach seo uair an chloig ó shin
♦
he should be home by now for he left this house an hour ago
♦
tá teach, carr agus a lán airgid ag an fhear seo
♦
this man has a house, a car and a lot of money
♦
sochaí í seo a chuireann béim an-láidir ar nithe ábhartha
♦
this is a society which places a lot of emphasis on material things
♦
ní cuirtear an t-alt roimh an ainmfhocal sa chás seo
♦
don't put an article before the noun in this case
♦
seo an litir atá sé a scríobh
♦
this is the letter he is writing
♦
ná fág an leathanach seo bán
♦
do not leave this page blank
♦
tá an teach seo go hálainn
♦
this house is beautiful
♦
tá an fear singil seo ag lorg bean álainn le pósadh
♦
this single man is looking for a pretty woman to marry
♦
i ndáiríre, níor tugadh a lán aithne idirnáisiúnta don phoblacht seo
♦
in fact, this republic did not receive much international recognition
♦
is breá liom an áit seo
♦
I love this place
♦
tá áiseanna maithe i gcomhair na bpáistí sa cheantar seo
♦
this area has great facilities for children
♦
seo duit do chuid airgid ar ais
♦
here is your money back
♦
is ag dul i ndonacht a bhíonn an aimsir ón lá seo amach
♦
from this day on the weather usually worsens
♦
tá sé seo déanta as adhmad
♦
this is made from wood
♦
acmhainn luachmhar é seo
♦
this is a valuable resource
♦
an bhfuil aon tuairim agat ar an ábhar seo?
♦
do you have any opinion on this matter?
♦
ba mhaith liom rud éigin a rá ar an ábhar seo
♦
I would like to say something on this matter
♦
is ábhar le plé é seo
♦
this is open to discussion
♦
ar mhiste leat cuidiú liom an tábla seo a bhogadh?
♦
would you mind helping me to move this table?
♦
ní don chistin amháin é seo, ar ndóigh, ach bheadh sé úsáideach ann
♦
this is not just for the kitchen, of course, but it would be useful there
♦
ní do dhaoine aosta amháin an club seo
♦
this club is not not just for elderly people
♦
ní hé seo an t-am ceart le labhairt liom
♦
this is not the right time to talk to me
♦
cé hé an duine seo?
♦
who is this person?
♦
ag deireadh an chéid seo caite
♦
at the end of the last century
♦
ceann de na carranna seo
♦
one of these cars
♦
seo é an ceann deireanach
♦
this is the last one
♦
ní cairde iad seo ach bréagchairde
♦
these aren't friends, they're false friends
♦
seo chugat an t-ábhar le cur ar an suíomh Gréasáin
♦
this is the content to put on the website
♦
cad is brí leis an fhocal seo?
♦
what does this word mean?
♦
tá sé seo níos casta ná mar a cheap mé
♦
this is more complicated than I thought
♦
déan an bealach seo é
♦
do it this way
♦
cad a chosnaíonn an cháis seo?
♦
what does this cheese cost?
♦
déan na ceachtanna seo
♦
do these exercises
♦
téigh an bealach seo
♦
go this way
♦
dhíol mé leathmhíle euro as an rothar seo
♦
I payed a half a thousand euro for this bicycle
♦
níl aon chomhartha teilifíse sa cheantar seo
♦
this area has no TV signal
♦
níl sa cháipéis seo ach dréacht
♦
this document is only a draft
♦
is cruthúnas é seo go bhfuil an litir seolta agam
♦
this is proof that I have sent the letter
♦
tá an scéal seo go hiomlán cumtha
♦
this story is completely fictional
♦
tá rud éigin cearr leis an charr seo!
♦
there is something wrong with this car!
♦
seo chugat bosca seacláide mar chomhartha buíochais
♦
here's a box of chocolates as a sign of thanks
♦
cé a rinne é seo?
♦
who did this?
♦
seans go bhfuil sé seo ar eolas agaibh cheana
♦
you may know this already
♦
fan go gcríochnóidh mé é seo
♦
wait until I finish this
♦
seo é mo bhaile dúchais
♦
this is my native town
♦
glacaigí mo chomhairle agus bígí san airdeall ar an duine seo!
♦
take my advice and beware of this man!
♦
seo é ceann de na botúin a rinne tú
♦
this is one of the mistakes you made
♦
an diabhal obair bhaile seo
♦
this damn homework
♦
déantar an cháis seo ar fheirm
♦
this cheese is made on a farm
♦
tá dlí ann a chuireann cosc air seo
♦
there is a law that prohibits this
♦
tá an fhadhb seo do mo chrá
♦
this problem is tormenting me
♦
tá sé seo cuibheasach costasach
♦
this is fairly expensive
♦
tá an plean seo ceaptha chun comhar a chothú idir na ballstáit
♦
the plan is designed to promote cooperation between the member states
♦
is réiteach cliste é seo
♦
this is a smart solution
♦
is gnách dom éisteacht go géar ag na léachtaí seo
♦
I usually listen very hard at these lectures
♦
is iomaí duine sa tír seo nach léann leabhar ar bith ó cheann ceann na bliana
♦
many a person in this country doesn't read a book the whole year
♦
bhí mé sásta go dtí seo
♦
I was happy until now
♦
agus anois, a lucht éisteachta, seo chugainn an nuacht
♦
and now, dear listeners, here is the news
♦
is mór liom an tionscadal seo
♦
this project means a lot to me
♦
tá an císte seo an-mhilis
♦
this cake is very sweet
♦
múintear teangacha sa scoil seo
♦
languages aere tought in this school
♦
foilsíodh an bhliain seo caite é
♦
it was published last year
♦
ó thaobh líon na bhfocal de, tá an foclóir seo sách mór
♦
as far as number of words is concerned, this dictionary is quite big
♦
cad é seo?
♦
what is this?
♦
tá sé mídhleathach an bogearra seo a chóipeáil
♦
it is illegal to copy this computer programme
♦
tá an fíon seo ródhaor
♦
this wine is too expensive
♦
ba mhaith liom an leabhar seo a choimeád, más ceadmhach dom
♦
I'd like to keep this book if I may
♦
seo duine de na daoine nár íoc an táille
♦
this one of the people who didn’t pay the fee
♦
glaoitear "Acht na dTeangacha Oifigiúla" ar an dlí nua seo
♦
this new law is called "the Official Languages Act"
♦
ní raibh mé anseo an tseachtain seo caite mar bhí mé tinn
♦
I wasn't here last week because I was ill
♦
an bhfuil ardaitheoir san fhoirgneamh seo?
♦
is there an elevator in this building?
♦
seo m'fhear céile
♦
this is my husband
♦
má chreideann tú é seo, creidfidh tú gach rud
♦
if you believe this, you will believe everything
♦
cad a rinne tú ar feadh do shaoil go dtí seo?
♦
what did you do during your life until now?
♦
ní cóir do na póilíní ceisteanna mar seo a chur orm
♦
it is not appropriate for the police to ask me such questions
♦
an bhliain seo chugainn
♦
next year
♦
na daoine seo go léir
♦
all these people
♦
an tseachtain seo chugainn
♦
next week
♦
lá éigin an tseachtain seo chugainn
♦
some day next week
♦
tá sé seo i bhfad Éireann níos mó ná mar a cheap mé!
♦
this is way bigger than I thought!
♦
tá an láithreán seo idir lámha
♦
this site is under construction
♦
beidh an t-eagarthóir ag freastal ar chomhdháil sa Iodáil an tseachtain seo chugainn
♦
the editor will be attending a conference in Italy next week
♦
seo iad na cáipéisí faoi choinne an chruinnithe
♦
these are the documents for the meeting
♦
tá an pobal Giúdach an-chorraithe faoi seo
♦
the Jewish community is very concerned about this
♦
tá an deoch seo saor in aisce
♦
this drink is free
♦
beidh cóisir againn an tseachtain seo chugainn
♦
we'll have a party next week
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
