Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
rest | sult | resolute | restful | rule
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
reithe réitigh reitine reoigh reoite reoiteog reoiteoir rí riabh riachtanach riachtanas riail rialachán rialaigh rialáil rialta rialtán rialtas riamh rian rianaigh
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
result → toradh »
as a result → de bharr »
as a result → i ngeall »
as a result → mar gheall »
as a result of [something] → mar gheall ar [rud] »
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
fógrófar torthaí an chomórtais amárach
♦
the results of the competition will be announced tomorrow
♦
torthaí na taighde a chur i láthair an phobail
♦
to present the research results to the public
♦
de bharr [ruda]
♦
because of [something]
as a result of [something]
♦
i ngeall ar [rud]
♦
because of [something]
as a result of [something]
♦
bhí sí míshásta leis na torthaí
♦
she was unhappy with the results
♦
tá mé an-sásta leis na torthaí
♦
I am very happy with the results
♦
Mar sin tá muid ceart go leor.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
As a result we are alright.
♦
Tá mé féin agus Tomás ag déanamh céimeanna taighde agus mar sin níl uaireanta cinnte againn.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Tomás and I are doing research degrees and as a result we do not have fixed hours.
♦
tá muid ag súil go mór leis na torthaí
♦
we are looking forward to the results very much
♦
torthaí an toghcháin
♦
election results
♦
torthaí an taighde
♦
research results
♦
toradh ár n-oibre
♦
the result of our work

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.