Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
anocht | bocht | noch | nocha | ocht
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
nimhiú nimhiúil nimhneach níochán nó nócha nóchadú nocht nod nódú nóiméad nóin nóinín nóisean Nollaig normáltacht normalú nós nóta nótaire nua
♦
nocht
ADJECTIVE
♦
bare
naked
♦
nocht
VERB
♦
appear
unveil
uncover
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
nocht
VERB
♦
PAST TENSE
♦
nocht
♦
PRESENT TENSE
♦
nochtann
♦
FUTURE TENSE
♦
nochtfaidh
♦
VERBAL NOUN
♦
nochtadh
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
nochta
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é nocht an 832ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 9,847 focal.
Nocht is the 832th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 9,847 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
mionsciorta agus ceathrúna nochta
♦
a miniskirt with thighs revealed
♦
Bhíodh raon fairsing ábhair faoi chaibidil iontu agus tuairimí á nochtadh faoi achan rud faoin spéir.
'Beo!', beo.ie
♦
They [ie. blogs] were dealing with a wide range of topics and giving opinions on everything under the sun.
♦
nocht do chuid tuairimí
♦
reveal your opinions
♦
nochtadh i mBéal Feirste ar maidin é agus arís i mBaile Átha Cliath um thráthnóna
♦
it was revealed in Belfast in the morning and again in Dublin in the evening
♦
Nocht do chuid tuairimí.
♦
Reveal your opinions. Tell us what you think.
♦
Ba mhinic fosta gur maslaí ó dhaoine le hainmneacha cleite a bhíodh mar thoradh ar na tuairimí a nocht blagadóirí.
'Beo!', beo.ie
♦
Also, what bloggers often got in response to their opinions was abuse from anonymous people.
♦
Seans gur fearr a fhóireann seirbhís mhicreabhlagála dá chineál don duine gnóthach atá ag iarraidh tuairimí a nochtadh.
'Beo!', beo.ie
♦
A microblogging service of its kind [ie Twitter] is probably better suited to a busy person who wants to share his opinions.
♦
D'éirigh an ghrian agus nocht na caisleáin óir fá ghiota dóibh.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
The sun rose and the golden castles appeared not far from them.
♦
Nocht an tEargal.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Errigal appeared emerged from behind the horizon.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.