liamhás
liath
liathán
liathróid
licéar
lig
ligh
ligthe
lile
limistéar
líne
líníocht
linn
linntreog
lintile
liobrálach
líofa
líofacht
líomhain
liomóg
líomóid
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
tá na soilse lasta ach níl éinne sa bhaile
♦
the lights are on but there is nobody home
♦
cé a d'adhain an tine?
♦
who lit up the fire?
♦
d'fhan fionnuaire éadrom san aer a chuir dinglis ar a craiceann agus faobhar ar a cruthaíocht
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
a light coolness lingered in the air which tingled her skin and sharpened her creativity
♦
las aghaidh an pháiste le háthas
♦
the child's face lit up with joy
♦
tá fios an bhealaigh agam
♦
I know the way, lit. I have knowledge of the way
♦
ga solais
♦
ray of light
♦
solas geal
♦
bright light
♦
las sé toitín úr agus thosaigh ag caint
♦
he lit up a fresh cigarette and started to talk
♦
las an solas, le do thoil
♦
turn the light on, please
♦
las a súile
♦
her eyes lit up
♦
tá an tine lasta
♦
the fire is lit
♦
beoir ar róphraghas
♦
overpriced beer, lit. beer at too high a price
♦
ag tiomáint ar róluas
♦
speeding, lit. driving at too high a speed
♦
solas an lae
♦
daylight, natural light
♦
las an tine, le do thoil
♦
light the fire please
♦
Las sí an choinneal.
♦
She lit up the candle.
♦
Tá dath uaine éadrom ar an gceann sin.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
That one is light green.
♦
Tá an seaicéad sin ró-éadrom.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
That jacket is too light.
♦
Las an tine.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Light the fire.
♦
Tá an solas sin briste.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
That light is broken.
♦
Chas sí an lasc thuisleach. Las na soilse an athuair.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
She flipped the trip switch. The lights came on again.
♦
Bhí na sráideanna ag bánú agus na solais ag gabháil as.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
The streets we emptying and the lights were going out.
♦
Las an tine, le do thoil.
♦
Light the fire, please.
♦
Tá na soilse lasta ach níl aon dhuine sa bhaile.
♦
The lights are on but there is nobody home.
♦
An bhfuil lastán agat?
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
Do you have a lighter?
♦
Solais loinnireacha gheala a bhainfeadh an t-amharc as an tsúil agat.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Bright shining lights that would blinden you.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
