Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
ulóg um umar umha umhal umhlaíocht uncail ungadh unsa úr urchar urchóid urchóideach urlabhra urlabhraí urlacan urlár urnaí úrnua urphost urra
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
understand tuig »
understanding each other comhthuiscint »
understanding tuisceanach »
understanding tuiscint »
Samplaí gaolmhara
Related examples
b'ionann a chaint agus admháil lom nach bhfuil fios a ghnó féin aige
what he said was tantamount to a clear admission he doesn't understand his own job
níor thuig gach focal ach thuig éirim na cainte
I didn't understand every word but I understood the gist of the talk
níl fios a ngnó acu
they don't understand their own business, they don't know what they are doing
thuigim
I don't understand
ar thuig í?
did you understand her?
níor thuig oiread is focal
I didn't understand a single word
is beag duine a thuigeann an teanga sin
very few people understand that language
Tuigim. Go raibh maith agat.
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
I understand. Thank you.
brón orm. thuigim.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
I'm sorry. I don't understand.
de bhua aige go dtuigeann daoine.
His talent is that he understands people.
Níl samhlaíocht ar bith ag teastáil chun é seo a thuiscint.
'Beo!', beo.ie
No imagination at all is needed to understand this.
tuigfidh nuair a bheidh níos sine
you will understand when you're older
tuigim duit, ach...
I understand you, but...
thuigeann an sách don seang
the well-fed do not understand the hungry
Níl fios a ngnó acu.
They don't understand their own business. They don't know what they are doing.
Tuiscint ar na baoil a bhaineann le breoiteachtaí a iompraítear ar bhia.
Understanding the risks associated with food-transmitted diseases.
Thuigfeá d'éinne nach mbeadh ag iarraidh feannadh den chineál sin a tharraingt orthu féin.
'Beo!', beo.ie
You would understand why someone does not want to undergo that kind of skin stripping [ie. extreme criticism].