Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
triar | trier | triús | iúr | riú
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
trioblóid tríocha tríochadú triomadóir triomaigh trírothach tríú triúr trócaire tródam troid troitheán trom trombón tromchúiseach tromlach trópaic trosc troscadh troscán trua
♦
triúr
MASCULINE NOUN
♦
three
people
♦
triúr dochtúirí
♦
three doctors
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
triúr
MASCULINE NOUN
♦
GENITIVE SINGULAR
♦
triúir
♦
NOMINATVE PLURAL
♦
triúir
♦
GENITIVE PLURAL
♦
triúr
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é triúr an 614ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 7,031 focal.
Triúr is the 614th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 7,031 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
bhí muid ag súil le triúr agus níor tháinig ach duine
♦
we expected three but only one person came
♦
bhí triúr iníonacha ag an rí
♦
the king had three daughters
♦
Tá triúr gasúr agam.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I have three children.
♦
Tá mé ag roinnt tí le triúr eile.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I am sharing a house with three others.
♦
Tá triúr i Meiriceá, beirt san Astráil, beirt eile i Sasana, agus duine eile san Afraic Theas.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
Three are in America, two in Australia, another two in England and one in South Africa.
♦
Tá sise pósta agus triúr clainne aici.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
She is married with three children.
♦
Triúr agaibh atá sa teach, mar sin.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
There are three of you in the house, then.
♦
Tá triúr clainne agam.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I have three children.
♦
Tá mac agus triúr iníonacha againn.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
We have a son and three daughters.
♦
Maraíodh beirt agus goineadh triúr eile.
♦
Two people were killed and three others were injured.
♦
Ní raibh ach triúr ar bord an eitleáin.
'Beo!', beo.ie
♦
There were only three people on board the airplane.
♦
Bhí triúr ban ag spágáil leo fríd an tsneachta.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Three women were wading through the snow.
♦
Tá triúr clainne ag mo dheirfiúr.
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
My sister has three children.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.