Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
sásar sáspan sásta sástacht sásúil satailít Satharn scadán scafall scag scagaire scaglann scáil scáileán scaip scair scaird scairt scaitheamh scála scalladh
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
saying nath »
Samplaí gaolmhara
Related examples
cuma na fírinne ar do chuid cainte
what you're saying seems true
a go...
it is not necessary to say that..., it goes without saying that...
Thoisigh siad a mhagadh ar Sheimí, a leis gurb í a bheadh mar mhnaoi aige.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
They started making fun of Jamie, saying she would be his wife one day.
Ach bhfuil ag caint?
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
But what am I saying?
raibh a bhean marbh ach cupla go rabhathas á i modh rúin go raibh ag smaoineamh ar cheann eile a tharraingt air.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
His wife was only dead for a couple of days when people started saying in secret that he was thinking of helping himself to a new one.
cad atá siad ag inár dtaobh?
what are they saying about us?
Cad atá ag ?
What are you saying?
a go...
It is not necessary to say that... It goes without saying that...
Níl gar a bheith ag caint.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
There's no point saying anything.