Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
glóthach | gnáthach | gnóthacht | gnóthadh | gaothach
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
gníomhaí gníomhaigh gníomhaíocht gníomhaire gníomhaireacht gnó gnólacht gnóthach gnóthaigh gnúis go gob gobán gobharnóir goid goil goile góilín goilliúnach goimh goin
♦
gnóthach
ADJECTIVE
♦
busy
♦
an bhfuil tú gnóthach anocht?
♦
are you busy tonight?
♦
ní féidir liom labhairt leat, tá mé róghnóthach
♦
I can't talk to you, I'm too busy
♦
bhí an rúnaí gnóthach ag scríobh litreacha
♦
the secretary was busy writing letters
♦
gnóthach
ADJECTIVE
♦
busy
♦
bíonn an bhialann gnóthach go leor ag am lóin
♦
the restaurant tends to be quite busy at lunchtime
♦
ar chrosaire gnóthach atá an bhialann suite
♦
the restaurant is located at a busy crossroads
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
gnóthach
ADJECTIVE
♦
GRADED FORM
♦
gnóthaí
♦
PLURAL
♦
gnóthacha
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
♦
gnóthaigh
VERB
♦
earn
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é gnóthach an 1,230ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 16,222 focal.
Gnóthach is the 1,230th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 16,222 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
ghnóthaigh an clár adhradh ó na léirmheastóirí
♦
the programme received adoration from the critics
♦
tá mé gnóthach faoi láthair
♦
I am busy right now
♦
gnóthaí eachtracha
♦
foreign affairs
♦
Bíonn tú an-graitheach!
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
You are [usually] very busy!
♦
bíonn sí gnóthach i gcónaí
♦
she is always busy
♦
tá mé gnóthach i láthair na huaire
♦
I am busy at the moment
♦
an bhfuil tú gnóthach inniu?
♦
are you busy today?
♦
Seans gur fearr a fhóireann seirbhís mhicreabhlagála dá chineál don duine gnóthach atá ag iarraidh tuairimí a nochtadh.
'Beo!', beo.ie
♦
A microblogging service of its kind [ie Twitter] is probably better suited to a busy person who wants to share his opinions.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.