fuarán
fuaránta
fuarchúiseach
fuascail
fuascailt
fuath
fuathaigh
fuil
fuílleach
fuilteach
fuin
fuinneamh
fuinneog
fuinniúil
fuinseog
fuíoll
fuip
fuirseoir
fuisce
fuiseog
fulaing
♦
fuil
FEMININE NOUN
♦
blood
♦
ag doirteadh fola
♦
spilling blood
♦
tástáil fola
♦
blood test
♦
tá [duine] ag cur fola
♦
[somebody] bleeds
♦
tá sí ag cur fola
♦
she is bleeding
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
Grammatical forms
♦
fuil
FEMININE NOUN
♦
GENITIVE SINGULAR
♦
fola
♦
NOMINATVE PLURAL
♦
fola
♦
GENITIVE PLURAL
♦
fola
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é fuil an
285ú focal
is minice úsáid sa Ghaeilge.
Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 3,481 focal.
Fuil is the
285th
most frequently used word in Irish.
It occurs once in every 3,481 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
an bhfuil tú sa bhaile?
♦
are you at home?
♦
an bhfuil scéal ar bith agat?
♦
have you got any news?
♦
an bhfuil áiseanna maithe sa gceantar sin?
♦
are there good facilities in that area?
♦
abraimis go bhfuil an ceart aige
♦
let's assume he is right
♦
braithim go bhfuil rud éigin as bealach
♦
I feel that something is not right
♦
cá bhfuil mo bhean chéile?
♦
where is my wife?
♦
cá bhfuil an siopa bréagán?
♦
where is the toy shop?
♦
an bhfuil briseadh agat?
♦
have you change?
♦
an bhfuil sé i gceist agat leanúint ar aghaidh?
♦
do you mean to carry on?
♦
an bhfuil eagla ort?
♦
are you afraid?
♦
an bhfuil aon scéal agat?
♦
have you got any news?
♦
an bhfuil tú sásta?
♦
are you happy?
♦
an bhfuil tú saor san oíche amárach?
♦
are you free tomorrow night?
♦
an bhfuil am agat?
♦
do you have time?
♦
an bhfuil aithne agat ar Phól?
♦
do you know Paul?
♦
tá brón orm go bhfuil mé déanach
♦
I'm sorry I'm late
♦
cén aimsir ina bhfuil an briathar?
♦
what tense is the verb in?
♦
nuair a chuireann tú ceist orthu, cad chuige a bhfuil siad ag léirsiú, ní bhíonn siad in ann freagra a thabhart duit
♦
when you ask them why they're protesting, they can't give you an answer
♦
an bhfuil Gaeilge mhaith agat?
♦
can you speak Irish well?
♦
an bhfuil snámh agat?
♦
can you swim?
♦
an bhfuil clann agat?
♦
do you have children?
♦
an bhfuil tú ag an aerfort?
♦
are you are you at the airport?
♦
b'ionann a chaint agus admháil lom nach bhfuil fios a ghnó féin aige
♦
what he said was tantamount to a clear admission he doesn't understand his own job
♦
ní duine de na mná ádhúla mé a bhfuil na fir de shíor ina ndiaidh
♦
I am not one of those luvcky women who are constantly chased by men
♦
an bhfuil aon tuairim agat ar an ábhar seo?
♦
do you have any opinion on this matter?
♦
tá mé buartha go bhfuil rud éigin as bealach
♦
I'm worried that something is not right
♦
abair go bhfuil milliún euro agat
♦
let's say you have a million euro
♦
an bhfuil cead agam caitheamh anseo?
♦
may I smoke here?
♦
caithfidh go bhfuil Gaeilge mhaith agat nuair a fuair tú post ar Raidió na Gaeltachta
♦
you must speak good Irish if you got a job in Raidió na Gaeltachta
♦
bhfuil húmas tar éis carnadh san ithir
♦
humus had accumulated in the soil
♦
an bhfuil cead agam dul go dtí an leithreas?
♦
may I go to the toilet?
♦
ní féidir a shéanadh go bhfuil áilleacht ag an matamaitic
♦
it cannot be denied that mathematics has a beauty
♦
an bhfuil mé chomh dona sin?
♦
am I so bad?
♦
an bhfuil comhartha anseo don ghuthán póca?
♦
is there a mobile phone signal here?
♦
cá bhfuil mo spéaclaí?
♦
where are my glasses?
♦
cá bhfuil sí curtha?
♦
where is she burried?
♦
chomh dearg le fuil
♦
as red as blood
♦
an bhfuil tú dáiríre faoi?
♦
are you serious about it?
♦
cá bhfuil tú i do chónaí?
♦
where do you live?
♦
an bhfuil tú ar buile liom?
♦
are you mad at me?
♦
is cruthúnas é seo go bhfuil an litir seolta agam
♦
this is proof that I have sent the letter
♦
an bhfuil bhur ndóthain bainne ansin?
♦
do you have enough milk there?
♦
cé nach bhfuil seans againn, rithfidh muid an rása
♦
although we don’t have a chance, we'll run the race
♦
tá an chuma ar an scéal nach bhfuil mórán postanna le fáil
♦
it seems that not many jobs are available
♦
is dóigh liom go bhfuil an traein ar tí imeacht
♦
I think the train is about to leave
♦
an bhfuil an Ghaeilge deacair, dar leat?
♦
is Irish dificult, in your opinion?
♦
an bhfuil tú ag dul chuig an cheolchoirm?
♦
are you going to the concert?
♦
is cinnte go bhfuil an ceart aige, ach...
♦
he is certainly right, but...
♦
an bhfuil clann agat?
♦
have you got children?
♦
an bhfuil clóscríobh agat?
♦
can you type?
♦
chuir boladh na fola col air
♦
the smell of the blood revolted him
♦
cá bhfuil cónaí ort?
♦
where do you live?
♦
an bhfuil an Ghaeilge deacair?
♦
is Irish difficult?
♦
ar an chéad dul síos, caithfidh mé a rá go bhfuil mé neamhchiontach
♦
first of all, I must say that I am innocent
♦
ceapaim go bhfuil sé go hiontach
♦
I think it is excellent
♦
an bhfuil tú ag dul chuig ceolchoirm REM anocht?
♦
are you going to the REM concert tonight?
♦
an bhfuil sibh ag imeacht cheana féin?
♦
are you leaving already?
♦
seans go bhfuil sé seo ar eolas agaibh cheana
♦
you may know this already
♦
fuair mé amach go bhfuil bean eile aige!
♦
I found out that he has another woman!
♦
an bhfuil a dhath ar siúl?
♦
is there anything happening?
♦
an dóigh leat go bhfuil an ceart aici?
♦
do you think that she is right?
♦
an bhfuil an t-eolas cruinn?
♦
is the information accurate?
♦
an bhfuil Gaeilge ag gach duine anseo?
♦
does everybody here speak Irish?
♦
tá a fhios agam go bhfuil sí pósta
♦
I know that she is married
♦
an bhfuil a fhios acu cá bhfuil muid?
♦
do they know where we are?
♦
teastaíonn ceannaire uainn a bhfuil fís aige
♦
we need a leader with a vision
♦
an bhfuil tú ar thóir an ghrá?
♦
are you looking for love?
♦
an bhfuil an Ghaeilge deacair, dar leat?
♦
is Irish hard, in your opinion?
♦
cá bhfuil tú ag fanacht?
♦
where are you staying?
♦
cé dó a bhfuil tú geallta?
♦
who are you engaged to?
♦
an bhfuil tú gnóthach anocht?
♦
are you busy tonight?
♦
an bhfuil deifir ort?
♦
are you in a hurry?
♦
an bhfuil tú gnóthach inniu?
♦
are you busy today?
♦
cá bhfuil do chuid éadaí?
♦
where are your clothes?
♦
is trua nach bhfuil a leithéid i mBaile Átha Cliath
♦
it's a pitty something like that isn't in Dublin
♦
an bhfuil Fraincis agat? - tá, tá mé líofa
♦
do you speak French? - yes, I am fluent
♦
an bhfuil Gaeilge agat?
♦
do you speak Irish?
♦
an bhfuil do dhóthain agat?
♦
do you have enough?
♦
cá bhfuil tú?
♦
where are you?
♦
an bhfuil siad ag éisteacht linn?
♦
are they listening to us?
♦
an bhfuil ardaitheoir san fhoirgneamh seo?
♦
is there an elevator in this building?
♦
fan san áit a bhfuil tú
♦
stay where you are
♦
is léir go bhfuil botún déanta againn
♦
it is clear that we have made a mistake
♦
cá bhfuil an leithreas?
♦
where is the toilet?
♦
nach bhfeiceann tú go bhfuil tú i do cheap magaidh acu?
♦
can't you see they're laughing at you?
♦
caithfidh go bhfuil do mhuintir bródúil asat
♦
your family must be proud of you
♦
an bhfuil sé ina dhúiseacht?
♦
is he awake?
♦
an bhfuil nuacht ar bith agat? - muise, níl
♦
have you any news? - indeed I haven't
♦
an bhfuil níos mó de dhíth ort?
♦
do you need more?
♦
an bhfuil tú fós i do chónaí i Meiriceá?
♦
are you still living in America?
♦
ceapaim go bhfuil an ghráin aici orm
♦
I think she hates me
♦
measaim go bhfuil sé go hiontach
♦
I think it is excellent
♦
an bhfuil nóiméad agat?
♦
do you have a minute?
♦
an bhfuil ocras ort?
♦
are you hungry?
♦
daoine a bhfuil Gaeilge acu, mar shampla tusa agus mise
♦
people who speak Irish, for example you and me
♦
an bhfuil an doras oscailte?
♦
is the door open?
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
