cabhraigh
cabhsa
cábla
cac
cáca
cách
cachtas
cad
cadás
cadóg
cág
caibhéad
caibheár
caibidil
caibléir
caid
caidéal
caidreamh
caife
caifé
caiféin
♦
cad
♦
what
♦
cad a dúirt tú?
♦
what did you say?
♦
cad ba mhaith leat?
♦
what would you like?
♦
cad a rinne tú ag an deireadh seachtaine?
♦
what did you do at the weekend?
♦
cad é seo?
♦
what is this?
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
Related entries
♦
cad é mar
SYNONYM: conas
SYNONYM: cén chaoi
SYNONYM: cén dóigh
SYNONYM: cén tslí
♦
how
♦
cad é mar atá tú?
♦
how are you?
♦
cad é mar a d'éirigh leat?
♦
how did you manage?
♦
cad é
caidé
goidé
♦
what
♦
cad é a dúirt tú?
♦
what did you say?
♦
cad é ba mhaith leat?
♦
what would you like?
♦
cad chuige
SYNONYM: cén fáth
SYNONYM: tuige
♦
why
♦
cad chuige nár tháinig tú?
♦
why did you not come?
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é cad an
129ú focal
is minice úsáid sa Ghaeilge.
Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 1,661 focal.
Cad is the
129th
most frequently used word in Irish.
It occurs once in every 1,661 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
cad a tharla ansin?
♦
what happened then?
♦
cad é ba mhaith leat?
♦
what would you like?
♦
cad chuige nár tháinig tú?
♦
why did you not come?
♦
cad is brí leis an fhocal seo?
♦
what does this word mean?
♦
cad is ainm don bhogearra sin?
♦
what is the name of the program?
♦
cad é do bharúil?
♦
what do you think?
♦
cad atá ar bun agat?
♦
what are you up to?
what are you doing?
♦
cad é an t-am atá sé?
♦
what time is it?
♦
cad is ainm duit?
♦
what is your name?
♦
cad atá ar aigne agat?
♦
what do you have in mind?
♦
cad a theastaíonn uait chun an jab a dhéanamh?
♦
what do you need to do the job?
♦
cad é mar a d'éirigh leat?
♦
how did you manage?
♦
cad é mar atá tú?
♦
how are you?
♦
is cuma cad a deirim, déanann seisean a chomhairle féin
♦
it doesn't matter what I say, he does his own thing
♦
cad is brí leis sin agat?
♦
what do you mean by that?
♦
cad is cúis leis?
♦
what is the cause of it?
what causes it?
♦
is cuma leis cad a rinne mé
♦
he does not care what I did
♦
cad a tharla?
♦
what happened?
♦
is cuma liom cad a cheapann daoine
♦
I don't care what people think
♦
cad é an sloinne atá ort?
♦
what is your surname?
♦
cad atá ort? - slaghdán, sílim
♦
what's wrong with you? - a cold, I think
♦
cad é atá de dhíth ort?
♦
what do you want?
♦
nuair a chuireann tú ceist orthu, cad chuige a bhfuil siad ag léirsiú, ní bhíonn siad in ann freagra a thabhart duit
♦
when you ask them why they're protesting, they can't give you an answer
♦
cad is ábhar don chaibidil?
♦
what is the subject of the chapter?
♦
cad a cheapann tú?
♦
what do you think?
♦
cad atá siad ag rá inár dtaobh?
♦
what are they saying about us?
♦
gabh mo leithscéal? cad atá i gceist agat?
♦
excuse me? what do you mean?
♦
cad a rinne tú i ndiaidh an chruinnithe?
♦
what dod you do after the meeting?
♦
cad é leigheas na faidhbe?
♦
what is the cure for the problem?
♦
cad a chosnaíonn an cháis seo?
♦
what does this cheese cost?
♦
cad is ainm duit arís, más é do thoil é?
♦
what is your name again, please?
♦
cad é réiteach na faidhbe, dar leat?
♦
what is the solution to the problem, in your opinion?
♦
cad a rinne tú ar feadh do shaoil go dtí seo?
♦
what did you do during your life until now?
♦
cad a thug ort é sin a dhéanamh?
♦
what made you do that?
♦
cad is teideal don leabhar?
♦
what is the title of the book?
♦
cad atá ar siúl thiar ansin?
♦
what's going on back there?
♦
cad atá faoi chaibidil anocht?
♦
what are we talking about tonight?
♦
cad a dhéanfaidh tú feasta?
♦
what will you do in the future?
♦
Cad é anraith an lae?
♦
What is the soup of the day?
♦
Cad é leigheas na faidhbe?
♦
What is the cure to the problem?
♦
Cad é do bharúil féin?
♦
What is your opinion?
♦
Níl a fhios agam beo cad a tharla.
'Beo!', beo.ie
♦
I have no idea what happened.
♦
Tar isteach. Cad is ainm duit? Is mise Máire.
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
Come in. What's your name? I am Máire.
♦
Cad as tú?
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
Where are you from?
♦
Cogar, cad atá ar siúl agat anocht?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
Listen, what are you doing tonight?
♦
Cad a bhíonn ar siúl agat Dé hAoine?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
What do you usually do on Friday?
♦
cad uime a ndearna tú é sin?
♦
why did you do that?
♦
ní raibh tuairim dá laghad orm cad ba chóir dom a dhéanamh, ach chuir sise comhairle mo leasa orm
♦
I had absolutely no idea what to do but she gave good advice
♦
A Mháire, a stóir, cad atá ort?
♦
Máire, dear, what is wrong with you?
♦
"Cad atá cearr leat?" a scairt Norma-Jean nuair a chaith Rebekka an babhla isteach sa doirteal de ráig.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
"What's wrong with you?" called Norma-Jean when Rebekka chucked the bowl into the sink.
♦
Cad as ar tháinig na roic ina éadan?
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
Where did the wrinkles in his forehead come from?
♦
Cad chuige a raibh tú domh?
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Why did you want to talk to me? Why were you looking for me?
♦
Cad is féidir liom a dhéanamh?
♦
What can I do?
♦
Cad é do dháta breithe?
♦
What is your date of birth?
♦
Beidh iontas uirthi cad chuige a bhfuil tú den eolas sin.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
She will be wondering why you want that information.
♦
Cad is ainm duit, le do thoil?
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
What is your name please?
♦
cad atá i do mhála?
♦
what's in your bag?
♦
Cad a bhíonn ar siúl agat?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
What do you usually do?
♦
cad atá ag teastáil uait?
♦
what do you need?
♦
An ndéanfá gar dom? - Go breá, cad atá uait?
♦
Would you do me a favour? - Fine, what do you need?
♦
Cad is ainm duit?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
What's your name? [Munster dialect]
♦
Cad atá scríofa ag barr an leathanaigh?
♦
What is written at the top of the page? What does it say at the top of the page?
♦
Cad as tú?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
Where are you from? [Munster dialect]
♦
Cad a rinne tú Dé Domhnaigh?
♦
What did you do on Sunday?
♦
Cad a insíonn seo dúinn faoin údar?
♦
What does this tell us about the author?
♦
an ndéanfá gar dom? - go breá, cad atá uait?
♦
would you do me a favour? - okay, what do you need?
♦
Cad is ainm don bhogearra sin?
♦
What is the name of that software package?
♦
Cad is ainm don duine sin?
♦
What is that person's name?
♦
Cad é mar atá sibh?
♦
How are you?
♦
Cad atá ar chlúdach an leabhair?
♦
What is in the book's cover?
♦
Cad fútsa?
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
What about yourself?
♦
cad a dhéanfaidh muid san earrach?
♦
what will we do in the spring?
♦
Cad atá tú ag rá?
♦
What are you saying?
♦
cad is ainm duit arís, le do thoil?
♦
what is your name again, please?
♦
Cad atá cearr leis an chos chlé agat?
♦
What is wrong with your left foot?
♦
Cad as Bob?
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
Where is Bob from?
♦
cad a deir sé nuair nach mbíonn an freagra ceart aige?
♦
what does he say when he doesn't have the right answer?
♦
tá a fhios agam cad atá de dhíth
♦
I know what is needed
♦
Cad as duit, a Róisín?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
Where are you from, Róisín?
♦
cad é do thuairim?
♦
what is your opinion?
♦
Cad é faoi do thuismitheoirí? An réitíonn tú go maith leo siúd?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
What about your parents? Do you get on well with them?
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
