tuilleadh soiléirithe
more clarity
Sna laetha atá le theacht, beidh Blair ag déanamh a dhíchill tuilleadh soiléirithe a fháil ón IRA ach ní dócha go bhfaighidh sé é.
in áit na soiléireachta
instead of clarity
Ach doiléire atá anois ann in áit na soiléireachta.
ag lorg soiléireachta éigin
looking for some clarity
1-35); nó go dtéitear ag lorg soiléireachta éigin sa leagan comhdhlúite de na Conarthaí Éagsúla Eorpacha mar a leasaítear iad i gConradh Liospóin (foilsithe ag an Institiúid ar Ghnóthaí Idirnáisiúnta agus Eorpacha agus ina bhfuil 346 leathanach).
tsoiléire
clarity
Is aoibhinn liom féin an tsoiléire a bhaineann le maidin seaca, an bháine thréan a bhaineann le solas na gréine.
soiléire
clarity
Baintear úsáid as na dathanna seo ar mhaithe le simplíocht agus soiléire.
Soiléire
clarity
Soiléire, cruinneas agus iad a bheith feiceálach.
soiléire
clarity
Chomh maith lena ghlór breá, tá soiléire agus cruinneas focal go sonrach ag Pádraig sna hamhráin seo.
lánléargas a chruthú
to create full clarity
Ligeann an cláirín seo duit lánléargas a chruthú ar do ghuthán is an toradh a roinnt ar Facebook, Bing Maps, suíomh Photosynth.
glaine a cuid gramadaí
clarity of her grammar
Agus ba cheart dúinn Tuiseal Gairmeach na Banríona Eiblíse a chur ar théip chuig chuile polaiteoir, mac léinn agus saoránach sa tír seo ar son glaine a cuid gramadaí.
oll-ardghléine
high clarity
Tá uirlisí taispeántais oll-ardghléine ar an saol anois ach níl a dhóthain leathanbanda ann chun ábhar de chaighdeán ard go leor a chraoladh dóibh ach ag ócáidí ar leith.
soiléire neamhghnách
an abnormal clarity
An mhaidin dár gcionn, tá soiléire neamhghnách ar an saol, amhail is gur baineadh díom spéaclóirí gréine a bhí orm i ngan fhios dom féin.
D’fheabhsaigh soiléire
clarity improved
D’fheabhsaigh soiléire agus mhéadaigh leithead na scáileán féin, agus an costas dá réir, ach an saibhride sinn an soiléire agus an leithead.
an saibhride sinn an soiléire agus an leithead
are we the richer for the clarity and the width
D’fheabhsaigh soiléire agus mhéadaigh leithead na scáileán féin, agus an costas dá réir, ach an saibhride sinn an soiléire agus an leithead.
doiléire ag baint
a lack of clarity pertaining
Thug Oifig an Ombudsman freagra ar na moltaí seo (9 Meitheamh, 2009) ach bhraith siad go raibh doiléire ag baint le cuid de na nithe a bhí le fágáil ar lár ón dréachtscéim.
easpa soiléireachta
lack of clarity
Ar an gcéad dul síos, tá easpa soiléireachta maidir leis na bunaidhmeanna atá ag polasaithe i réimse na himirce is na forbartha.
caighdeán ardghléine
a standard of high clarity
Tá caighdeán ardghléine le feiceáil in achan phortráid agus anró an tsaoil greanta ar cheannaghaidh agus i súile achan duine iontu.
Bearnaí, Trasnaíl agus Doiléire
gaps, conflict (of work range), lack of clarity
Bearnaí, Trasnaíl agus Doiléire
===========
Tá cuid de na réimsí oibre thuas an-soiléir, ach tá cuid eile nach bhfuil.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
