Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
triblid | briogóid | brionglóid | ríobóid | tiocóid
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
triail triall trian triantán triarach trilliún trilseán trioblóid tríocha tríochadú triomadóir triomaigh trírothach tríú triúr trócaire tródam troid troitheán trom trombón
♦
trioblóid
FEMININE NOUN
♦
trouble
♦
bíonn siad ag cothú trioblóide i gcónaí
♦
they are always causing trouble
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
trioblóid
FEMININE NOUN
♦
GENITIVE SINGULAR
♦
trioblóide
♦
NOMINATVE PLURAL
♦
trioblóidí
♦
GENITIVE PLURAL
♦
trioblóidí
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é trioblóid an 1,374ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 18,652 focal.
Trioblóid is the 1,374th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 18,652 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
is fiú an tairbhe an trioblóid
♦
the trouble is worth the benefit
♦
Ní maith liom do thrioblóid.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I'm sorry for your loss.
♦
In áit na seanchomharsan, bhog teaghlach nua isteach a bhí i gcónaí ag cothú trioblóide.
'Beo!', beo.ie
♦
In place of the old neighbours, a new family moved in who were always causing trouble.
♦
Níorbh fhiú an tairbhe an trioblóid, b'fhéidir.
'Beo!', beo.ie
♦
I guess it wasn't worth the hassle.
♦
Sa chomhthéacs sin, b'fhéidir nárbh fhiú an trioblóid le bheith ag scríobh blag.
'Beo!', beo.ie
♦
In that context, maybe writing a blog just wasn't worth the trouble.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.