Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
atop | stop | tap | tip | to
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
tollán tom tomhais tomhaltóir tomhas tonn tonna tor toradh tóraigh tóraíocht torann tornádó tornapa torrach tórramh torthúil torthúlacht tosach tosaigh tosaíocht
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
top → barr »
top → mullach »
top → uachtar »
top of head → baithis »
at the top of [something] → in uachtar [ruda] »
top [something] → [rud] uachtair »
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
barr an leathanaigh
♦
top of the page
♦
ag barr an chnoic
♦
at the top of the hill
♦
d'éirigh liom an barr a bhaint amach
♦
I managed to reach the top
♦
faoi rún daingean
♦
top secret
♦
theip orm an barr a bhaint amach
♦
I failed to reach the top
♦
tá muid tréigthe anseo ar bharr an tsléibhe
♦
we are abandoned here at the top of the mountain
♦
Tá an teach ag barr an chnoic.
♦
The house is at the top of the hill.
♦
Cad atá scríofa ag barr an leathanaigh?
♦
What is written at the top of the page? What does it say at the top of the page?
♦
Bhí dreach dorcha uaigneach ar na cnoic agus scamall ceo ina luí ar bharr an tsléibhe.
♦
The hills looked dark and lonely with a cloud of fog lying on the top of the mountain.
♦
Doirteadh an t-uisce sobalach anuas air.
♦
They poured the soapy water on top of him.
♦
Suas liom go seomra 1026 ar bharr an tí.
'Beo!', beo.ie
♦
Up I went to room 1026 at the top of the house.
♦
I mbarr a gutha, ghlaoigh sí:...
'Beo!', beo.ie
♦
At the top of her voice, she called:...
♦
uachtar an tí
♦
the top of the house
♦
bhí seomra beag in uachtar an tí
♦
there was a small room at the top of the house

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.