togh
toghair
toghchán
toghchánaíocht
toghlach
toghthóir
togra
toil
toiligh
toilleadh
toilteanach
tóin
tointe
tóir
tóireadóir
toirmeasc
toirmisc
toirneach
toirpéad
tóirse
tóirsholas
♦
toil
FEMININE NOUN
♦
will
♦
toil Dé
♦
God's will
♦
easpa tola
♦
lack of will
♦
tá [rud] ar a thoil ag [duine]
♦
[somebody] has mastered [something]
♦
tá an Ghaeilge ar mo thoil agam
♦
I speak Irish perfectly
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
Grammatical forms
♦
toil
FEMININE NOUN
♦
GENITIVE SINGULAR
♦
tola
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
Related entries
♦
más é do thoil é
INTERJECTION
♦
please
♦
cad is ainm duit arís, más é do thoil é?
♦
what is your name again, please?
♦
le do thoil
INTERJECTION
♦
please
♦
cad is ainm duit arís, le do thoil?
♦
what is your name again, please?
♦
ciúnas, le bhur dtoil
♦
silence, please
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é toil an
610ú focal
is minice úsáid sa Ghaeilge.
Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 7,009 focal.
Toil is the
610th
most frequently used word in Irish.
It occurs once in every 7,009 words.
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
glaoigh ar ais arís, le do thoil
♦
call back again, please
♦
aistrigh go Béarla é, le do thoil
♦
translate it into English please
♦
ba mhaith liom pionta beorach, le do thoil
♦
I'd like a pint of beer please
♦
ciúnas, le bhur dtoil!
♦
quiet please!
♦
cuir an litir sa phost, le do thoil
♦
put the letter in the post please
♦
abair arís é, le do thoil
♦
say it again please
♦
bhí an dá theanga ar a dtoil acu
♦
they spoke both languages fluently
♦
fan liom, le do thoil
♦
wait for me please
♦
fan i do thost, le do thoil
♦
stay quiet please
♦
rinne siad in aghaidh mo thola é
♦
they did it against my will
♦
las an solas, le do thoil
♦
turn the light on, please
♦
cad is ainm duit arís, le do thoil?
♦
what is your name again, please?
♦
ciúnas, le bhur dtoil
♦
silence, please
♦
seasaigí taobh thiar den líne bhuí le bhur dtoil
♦
please stand behind the yellow line
♦
íoc le Tomás as an lámhscríbhinn, le do thoil
♦
please pay Tomás for the manuscript
♦
cuir an litir sa phost, le do thoil
♦
please post the letter
♦
ba mhaith liom cupán tae, le do thoil
♦
I would like a cup of tea please
♦
ba mhaith liom níos mó bainne, le do thoil
♦
I would like more milk please
♦
oscail an doras, le do thoil
♦
open the door, please
♦
suigh síos, le do thoil
♦
sit down please
♦
tabhair dom an leabhar, le do thoil
♦
give me the book please
♦
las an tine, le do thoil
♦
light the fire please
♦
freagair na ceisteanna, le do thoil
♦
answer the questions, please
♦
An bealach seo, le do thoil.
♦
This way please.
♦
Líon an fhoirm bhuí, le do thoil.
♦
Fill the yellow form, please.
♦
Aois an pháiste, le do thoil?
♦
The child's age, please?
♦
Ba cheart tógáil ar an deathoil sin.
♦
We should build on that goodwill.
♦
Tabhair dom braon uisce, le do thoil.
♦
Give me a drop of water please.
♦
Cuir an litir sa phost, le do thoil.
♦
Put the letter in the post please. Post the letter please.
♦
Las an tine, le do thoil.
♦
Light the fire, please.
♦
Pionta Guinness, le do thoil. - Seo duit. - Maith an fear.
♦
Pint of Guinness please. - There you are. - Good man. {
♦
Sin toil Dé.
♦
That is God's will.
♦
Cá bhfuil an leithreas, le do thoil?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Where is the toilet, please?
♦
Maith go leor, dhá thicéad fillte, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Good enough, two return tickets, please.
♦
Gabh mo leithscéal. An féidir leat é sin a rá aríst, le do thoil?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Excuse me. Can you say that again, please?
♦
An bhféadfá labhairt níos airde, le do thoil? Tá an líne ag briseadh.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Could you speak louder, please. The line is breaking up.
♦
Glaoigh ar ais aríst, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Call back again, please.
♦
Níos moille, le do thoil!
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Slower, please.
♦
Pionta pórtair, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
A pint of porter, please.
♦
Ólfaidh mé buidéal beorach, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I will drink a bottle of beer, please.
♦
Gloine fíona, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Glass of wine, please.
♦
Tae le bainne, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Tea with milk, please.
♦
An sicín, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
The chicken [dish], please.
♦
An bille, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
The bill, please.
♦
Abair "le do thoil". - Le do thoil. - Maith an cailín.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Say "please". - Please. - Good girl.
♦
Tabhair dhá chóipleabhar agus dhá pheann luaidhe dúinn, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Give us two notebooks and two pencils, please.
♦
Anois, sin trí euro deich cent ar fad, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Now, that's three euros ten cents total, please.
♦
Fan nóiméad, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Wait a minute, please.
♦
Dún an fhuinneog, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Close the window, please.
♦
Cén t-am atá sé, le do thoil?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
What time is it, please?
♦
A dh'iarraidh mná nach raibh toil aici do.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Pursuing a woman who didn't fancy him.
♦
Teannaigí bhur gcriosanna sábhála, le bhur dtoil.
♦
Tighten your seat belts please.
♦
Ticéad fillte go Gaillimh, le do thoil.
♦
Return ticket to Galway please.
♦
Cad is ainm duit, le do thoil?
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
What is your name please?
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
