Pota Focal | tabhair faoi

Ceannaigh caife dom Buy me a coffee

An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH

tabhair ar | tabhair as | tabhair do | tabhair i | tabhair ó

Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs

♦

tabhair faoi

♦

start

set about

launch into

♦

tugann [duine] faoi [rud]

♦

[somebody] starts [something]

♦

tugaimis faoin obair anois

♦

let's start the work now

♦

thug mé faoin aiste agus bhí sí críochnaithe agam i gceann dhá uair an chloig

♦

I got down to writing the essay and I had it finished in two hours

♦

ní raibh am ceart agam le tabhairt faoi go dtí seo

♦

I hadn't had any proper time to get down to it until now

Iontrálacha gaolmhara
Related entries

♦

tugann [duine] [rud] faoi deara

♦

[somebody] notices [something]

♦

thug mé an botún faoi deara

♦

I noticed the mistake

♦

ar thug tú faoi deara go bhfuil sí imithe?

♦

have you noticed that she is gone?

Samplaí gaolmhara
Related examples

♦

Seo sampla maith dá dtiteann amach nuair a thugann amaitéaraigh faoin taighde.

♦

This is a good example of what happens when amateurs undertake the research.

♦

An rud is mó atá le tabhairt faoi deara ar an dream seo ná chomh hamaitéarach is a bhí siad.

'Beo!', beo.ie

♦

The biggest thing to notice on these people is how amateurish they were.

♦

Tugann scaoilteacht an idirlín ardán d'achan chineál cancráin a bheith ag caitheamh anuas ar dhaoine eile faoi sciath na ganfhiosaíochta.

'Beo!', beo.ie

♦

The relaxed atmosphere of the Internet gives a platform to every sort of cantankerous git to give out to other people under the protection of anonymity.

♦

Bhí an clár ag tabhairt eolais faoi stair na háite.

'Beo!', beo.ie

♦

The board was giving information about the history of the place.

♦

tá mé go mór faoi chomaoin agat as an tacaíocht a thug tú dom

♦

I am much indebted to you for the support you've given me

Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.