Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
síol | sil | íl | -íl | sí | Síle
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
sibhialtacht sícé síceolaí síceolaíocht síciatraí sicín sil síl síleáil siléar silín siméadracht simléar simpeansaí simplí simplíocht sin sín sindeacáit sine síneadh
♦
síl
VERB
SYNONYM: ceap
SYNONYM: meas
♦
think
have an opinion
♦
sílim go bhfuil sé go hiontach
♦
I think it is excellent
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
síl
VERB
♦
PAST TENSE
♦
shíl
♦
PRESENT TENSE
♦
síleann
♦
FUTURE TENSE
♦
sílfidh
♦
VERBAL NOUN
♦
síleadh
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
sílte
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é síl an 336ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 3,918 focal.
Síl is the 336th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 3,918 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
cad atá ort? - slaghdán, sílim
♦
what's wrong with you? - a cold, I think
♦
Shíl mé go raibh Aoife ag obair anocht.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I thought Aoife was working tonight.
♦
Scannán Francach atá ann, sílim.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
It's a French film, I think.
♦
Shíl sí nár thit poncúlacht isteach le dearcadh saoil na Meiriceánach Dúchasach.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
She thought punctuality didn't suit the American Indian perspective on life.
♦
"Amadán éigin ag eitilt turasóirí timpeall Manhattan agus a chuaigh róchóngarach don fhoirgneamh", a shíleas.
'Beo!', beo.ie
♦
"Some fool was flying tourists around Manhattan and went to close to the building", I thought.
♦
Shíl láithreoir amháin nach raibh eitleán ar bith i gceist, agus go mba bhuama é.
'Beo!', beo.ie
♦
One [TV] presenter thought there was no airplane involved at all, and that it was a bomb.
♦
Shíl sé an dúrud de.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
He had a high opinion of him.
♦
An síleann sibh chugaibh féin go bhfuil mé...?
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Do you think that I am going to...?
♦
Síleann tú an cineál seo cainte a bheith iontach ag mo leithéidse.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
You think it's strange for me to talk like that.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.