Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
outride | outsider | outsize | topside | douse
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
ospís óstach óstán othar otharcharr otharlann othras pá paca pacáiste págánach paicéad paidir paidreoireacht paidrín pailin paimfléad painéal páipéar páipéarachas páirc
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
outside → amach »
outside → amuigh »
outside → lasmuigh »
outside → taobh amuigh »
outside of [something] → taobh amuigh de [rud] »
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
is breá liom bheith amuigh faoin aer
♦
I love being outside in the open air
♦
tá sé fuar amuigh
♦
it is cold outside
♦
oileáin atá lasmuigh den Ghaeltacht
♦
islands that are outside the Gaeltacht
♦
tá na páistí ag fanacht amuigh
♦
the children are waiting outside
♦
tá sé fuar taobh amuigh
♦
it is cold outside
♦
tá na páistí ag fanacht taobh amuigh
♦
the children are waiting outside
♦
Conas tá sé amuigh?
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
What's it like outside?
♦
tá an tír taobh amuigh den Aontas Eorpach
♦
the country is outside the European Union
♦
tá mé i mo chónaí taobh amuigh den bhaile
♦
I live outside town
♦
conas a ullmhaíonn an múinteoir na daltaí don saol taobh amuigh den scoil?
♦
how does the teacher prepare the pupils for life outside school?

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.