Pota Focal

Ceannaigh caife dom Buy me a coffee

An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH

mó | M | má | mé | mí

Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs

♦

Iontrálacha gaolmhara
Related entries

♦

mo [X] féin

♦

my own [X]

♦

mo charr féin

♦

my own car

♦

do bharúil féin

♦

your own opinion

♦

ár dteach féin

♦

our own house

STAITISTICÍ · STATISTICS

Is é mo an 45ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 538 focal.

Mo is the 45th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 538 words.

Samplaí gaolmhara
Related examples

♦

cá bhfuil mo spéaclaí?

♦

where are my glasses?

♦

chuir mé mo ghualainn as alt

♦

I dislocated my shoulder

♦

líon mé mo scamhóga d'aer folláin na maidine

♦

I filled my lungs with the bracing morning air

♦

tá aiféala orm faoi na rudaí a rinne mé i mo shaol

♦

I regret the things I've done in my life

♦

tá mé an-ghnóthach ó ainmníodh i mo mhéara mé

♦

I've been very busy since I was named mayor

♦

feicim carn mór airgid i mo chuid aislingí

♦

I see a big pile of money in my visions

♦

mo bhaile féin

♦

my own home

♦

tá mé i mo bhall den eagraíocht

♦

I am a member of the organization

♦

tá mé i mo chónaí i dteach beag

♦

I live in a small house

♦

tá mise i mo chónaí béal dorais uaitse

♦

I live next door from you

♦

bhí mé ag aistriú troscáin agus tá mo dhroim nimhneach ó shin

♦

I was moving furniture and my back is sore since then

♦

ní bhfuair mé aitheantas as mo chuid oibre

♦

I didn't get recognition for my work

♦

tá mé i mo chónaí i gCorcaigh anois

♦

I live in Cork now

♦

tá mé i mo chónaí in árasán

♦

I live in an apartment

♦

cá bhfuil mo bhean chéile?

♦

where is my wife?

♦

bhí sí do mo bhearradh

♦

she was shaving me

♦

rug sé ar mo lámh

♦

he grabbed my hand

♦

ar léigh tú mo bhlag?

♦

have you read my blog?

♦

tá mé i mo chónaí ar Bhóthar na Carraige

♦

I live on Carrick Road

♦

tá breis is mo dhóthain agam

♦

I have more than enough

♦

más buan mo chuimhne

♦

if my memory serves me right

if I remember correctly

♦

goideadh mo charr

♦

my car was stolen

♦

thit mé i mo chodladh, cé go raibh an scannán an-suimiúil

♦

I fell asleep even though the film was very interesting

♦

cé acu de mo chairde a gheobhaidh cuireadh?

♦

which of my friends will get an invitation?

♦

d'éirigh liom mo cheann scríbe a bhaint amach

♦

I managed to reach my destination

♦

mo chéile

♦

my spouse

♦

thosaigh siad do mo cheistiú

♦

they started questioning me

♦

tá mise i mo chónaí cois dorais uaitse

♦

I live next door from you

♦

ar chas tú le mo chol ceathrar Neilí?

♦

have you met my cousin Nelly?

♦

glacaigí mo chomhairle agus bígí san airdeall ar an duine seo!

♦

take my advice and beware of this man!

♦

is baintreach mise agus bím ar mo chomhairle féin

♦

I am a widow and I do what I like

♦

tá mé i mo chónaí in Éirinn

♦

I live in Ireland

♦

tá tú cosúil le mo mháthair

♦

you are like my mother

♦

tá an fhadhb seo do mo chrá

♦

this problem is tormenting me

♦

tá creidmheas mo ghutháin ídithe

♦

I'm out of phone credit

♦

mo chroí

♦

my heart

♦

bhí mé cromtha ar mo chuid leabhar

♦

I was stooping over my books

♦

mo chuid oibre

♦

my work

♦

mo chuid scríbhinní

♦

my writings

♦

ní féidir liom tú a ruaigeadh as mo chuimhne

♦

I can't you chase you out of my memory

♦

más buan mo chuimhne

♦

if I remember correctly

♦

de réir mo chuimhne

♦

as far as I remember

♦

an tusa mo dhaidí?

♦

are you my daddy?

♦

daor do mo chroí

♦

dear to my heart

♦

an ndearna tú dearmad ar mo lá breithe?

♦

did you forget my birthday?

♦

ní féidir liom geallúintí ar a bith a thabhairt ach déanfaidh mé mo dhícheall

♦

I can't promise anything but I'll do my best

♦

seo é mo bhaile dúchais

♦

this is my native town

♦

gabh mo leithscéal, a dhuine uasal

♦

excuse me, sir

♦

níl mé i mo dhúiseacht go fóill

♦

I'm not awake yet

♦

cá bhfuil mo chuid eochracha?

♦

where are my keys?

♦

an bhfuair tú mo theachtaireacht?

♦

did you get my message?

♦

ní féidir liom fanacht i mo dhúiseacht

♦

I can't stay awake

♦

bhí mé ag fanacht le mo dheartháir agus mé i mBaile Átha Cliath

♦

I was staying with my brother while I was in Dublin

♦

fan as mo bhealach

♦

stay out of my way

♦

tá mise i mo chónaí díreach in aice na farraige

♦

I live right beside the sea

♦

tá mé i mo chónaí cois farraige

♦

I live beside the sea

♦

tá feabhas ag teacht ar mo chuid scileanna matamaitice

♦

my mathematical skills are improving

♦

ní bhfuair mé freagra ar mo cheist go fóill

♦

I haven't gotten an answer to my question yet

♦

ghearr mé mo chuid gruaige

♦

I've cut my hair

♦

mo chuid gruaige

♦

my hair

♦

D'fhág mé slán ag mo mháthair agus d'imigh mé.

♦

I said goodbye to my mother and left.

♦

Bhí mé i mo sheasamh taobh thiar den chuntar ar feadh an lae.

♦

I was standing behind the counter all day.

♦

Tá mé i mo chónaí in uimhir a trí, Sráid Mhór, árasán a dó.

Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998

♦

I live in number three, High Street, apartment two.

♦

Tá mé i mo chónaí i Luimneach.

Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998

♦

I live in Limerick.

♦

Mo shlí bheatha? Is múinteoir mé.

Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998

♦

My occupation? I am a teacher.

♦

Tá duine as Meiriceá i mo rang.

Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998

♦

There is a person from America in my class.

♦

Tá mo theach féin agam anois.

Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998

♦

I have my own house now.

♦

Tá Toyota ag m'athair ach tá Ford agamsa.

Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998

♦

My father has a Toyota but I have a Ford.

♦

Seo é mo mhac Seán.