BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
bhí na céadta daoine ag an chruinniú poiblí
♦
there were hundreds of people at the public meeting
♦
beidh cruinniú againn amárach
♦
we'll have a meeting tonmorrow
♦
bhí cruiniú ar siúl ar maidin agus lean muid ar aghaidh go dtí an teach tábhairne um thráthnóna
♦
there was a meeting in the morning and we continued to the pub in the evening
♦
cén t-am a bheidh muid ag bualadh le chéile?
♦
what time will we be meeting?
♦
cén t-am a thosaigh an cruinniú?
♦
when did the meeting start?
♦
pléadh an cheist ag cruinniú na comhairle
♦
the matter was discussed at a meeting of the council
♦
bhí cruinniú againn leis an stiúrthóir nua
♦
we had a meeting with the new director
♦
bhí mé ag freastal ar chruinnithe an lá ar fad
♦
I was attending meetings all day
♦
ag an chéad chruinniú eile
♦
níor éirigh liom éalú ón chruinniú
♦
I haven't managed to escape from the meeting
♦
seo iad na cáipéisí faoi choinne an chruinnithe
♦
these are the documents for the meeting
♦
tá an stiúrthóir ag freastal ar chruinniú faoi láthair
♦
the director is attending a meeting at the moment
♦
cad a rinne tú i ndiaidh an chruinnithe?
♦
what dod you do after the meeting?
♦
an bhfuil muid in am don chruinniú?
♦
are we in time for the meeting?
♦
in the middle of the meeting
♦
shúigh an cruinniú an fuinneamh ar fad asam
♦
the meeting sucked all my energy out of me
♦
bhíodh sé i gcónaí ar thús cadhnaíochta nuair a bhíodh cruinniú ar siúl
♦
he always took the lead when there was a meeting
♦
bhí cruinniú ar siúl ar maidin agus lean muid ar aghaidh go dtí an teach tábhairne um thráthnóna
♦
there was a meeting in the morning and we continued to the pub in the evening
♦
Tá mé ag teacht chuig an gcruinniú. Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I am coming to the meeting.
♦
Beidh mé ag bualadh le roinnt cairde. Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I'll be meeting some friends.
♦
is breá liom bualadh le daoine
♦
Bhí sé an-aisteach bualadh le m'athair don chéad uair.
♦
It was very strange meeting my father for the first time.
♦
Tá bord na ngobharnóirí i mbun cruinnithe.
♦
The governors' board is having a meeting.
♦
Tógadh ceist shuimiúil sa chruinniú.
♦
An interesting question was raised in the meeting.