masmas
mata
matamaitic
matamaiticeoir
matán
máthair
máthartha
mé
meá
meabhair
meabhairghalar
meabhairshláinte
meabhraigh
meacan
meáchan
méad
méadaigh
méadar
méadú
meafar
meáigh
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
ba mhaith liom rud éigin a rá ar an ábhar seo
♦
I would like to say something on this matter
♦
an bhfuil aon tuairim agat ar an ábhar seo?
♦
do you have any opinion on this matter?
♦
chuir sí an cheist i gcomhairle an tsagairt
♦
she asked the priest's advice on the matter
♦
is cuma cad a deirim, déanann seisean a chomhairle féin
♦
it doesn't matter what I say, he does his own thing
♦
pléadh an cheist ag cruinniú na comhairle
♦
the matter was discussed at a meeting of the council
♦
agus ar chor ar bith, nach cuma?
♦
and anyway, does it matter?
♦
is cuma
♦
it doesn't matter
♦
cúrsaí gnó
♦
business matters
♦
cúrsaí pleanála
♦
planning matters
♦
tá an scéal seo ag éirí conspóideach
♦
this matter is becoming controversial
♦
is cuma sa diabhal cá bhfuil sé!
♦
it doesn't bloody matter where he is!
♦
dá mhéad airgead atá acu, níl siad sásta
♦
no matter how much money they have, they are not happy
♦
agus ar scor ar bith, nach cuma?
♦
and anyway, does it matter?
♦
Agus, ar scor ar bith, nach cuma?
♦
And anyway, does it matter?
♦
Dá fhad an oíche, tiocfaidh an mhaidin ar deireadh.
♦
No matter how long the night, the morning will come at the end.
♦
Is cuma dá mbíodh siad ag magadh ort go dtiteadh an cár astu.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
It doesn't matter if they mock you until their teeth fall out.
♦
An bhfuil aon tuairim agat ar an ábhar?
♦
Do you have any opinion on the matter?
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
