Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
indiu | innis | ingin | inn | inní
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
innéacsaigh inneall innealra innealtóir innealtóireacht inneoin innilt inniu inscne inscríbhinn insealbhaigh insealbhú insint inspioráid insteall instealladh instinn institiúid inteacht intinn intinneach
♦
inniu
ADVERB
♦
today
♦
an bhfuil tú gnóthach inniu?
♦
are you busy today?
♦
tá sé fuar inniu
♦
it is cold today
♦
inniu an Luan
♦
today is Monday
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é inniu an 281ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 3,456 focal.
Inniu is the 281th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 3,456 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
tá a chuid amhrán chomh hábhartha inniu is a bhí sna seascaidí
♦
his songs are as relevant today as they were in the seventies
♦
tá siad á n-adhradh ag an bpobal inniu ach déanfar dearmad glan orthu amárach
♦
people worship them today but they will be all fogotten tomorrow
♦
tá sé fuar inniu - tá, cinnte
♦
it is cold today - it is, certainly
♦
cén dáta é an lá inniu?
♦
what date is it today?
♦
tá an aimsir go dona inniu
♦
the weather is bad today
♦
dá dhonacht rudaí inniu, d'fhéadfaidís bheith níos measa amárach
♦
however bad things are today, they could be worse tomorrow
♦
tá líon mór teangacha in úsáid in Éirinn sa lá atá inniu ann
♦
a large number of languages is being used in Ireland today
♦
tá sé meirbh inniu
♦
it's muggy today
♦
tá an aimsir go holc inniu
♦
the weather is bad today
♦
Tá sé go dona inniu.
♦
It's terrible today.
♦
Tá sé te inniu.
♦
It is warm today.
♦
Tá mé ag dul soir go Gaillimh inniu tar éis na hoibre
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I am going over [literally, "eastwards"] to Galway today after work.
♦
Inniu, más féidir linn.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Today, if we can.
♦
Táimid ag iarraidh bus a fháil inniu, más féidir linn.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
We want to get a bus today, if we can.
♦
An bhfuil tú tuirseach inniu?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
Are you tired today?
♦
Mo chreach agus mo chrá gan mé chomh hóg leatsa inniu. Chaithfinn saol nár chaith mé.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
If only I was as young as you today. I'd spend my live differently.
♦
Cén dáta inniu?
♦
What date is it today?
♦
Inniu Dé Luain.
♦
Today is Monday.
♦
Tá líon mór teangacha in úsáid in Éirinn sa lá atá inniu ann.
♦
A large number of languages are being used in Ireland today.
♦
Tá sé fuar inniu. Tá, cinnte.
♦
It is cold today. It is, certainly.
♦
Tá fáilte romhaibh ar ais. Ar an chlár inniu tá mé ag caint le Aoife Ní Loideáin.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
Welcome back. On the programme today I am talking to Aoife Ní Loideáin.
♦
Rinne mé an-lá oibre inniu.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I did a great day's work today.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.