Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
cleith | leith | cléith | ilnithe | leith-
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
hiopnóisigh hipirtéacs hipitéis homaighnéasach hormón i í iad iaigh iall iallach iamh iarann iarbhlas iarchéimí iarfhocal iarla iarmhairt iarmhéid iarnáil iarnóin
♦
i leith
♦
towards
motion
♦
féach cé atá ag teacht i leith!
♦
look who's coming our way!
♦
i leith [ruda]
♦
towards [something]
to [something]
♦
tá an dath ag dul i leith an deirg
♦
the colour is shading towards red
♦
tóg treo i leith an chósta
♦
take bearings for the coast
♦
ó [phointe ama] i leith
♦
from [a time point] until the present
♦
ó 1916 i leith
♦
from 1916 until the present
♦
i leith
♦
against
to
attribution
♦
cuireann [A] [rud] i leith [B]
♦
[A] accuses [B] of [something]
♦
chuir siad gadaíocht i leith an bhainisteora
♦
they accused the manager of theft
♦
chuir siad i mo leith gur inis mé bréaga
♦
they accused of having lied
♦
cuireann [A] [rud] i leith [B]
♦
[A] attributes [something] to [B]
♦
cuirtear an saothar i leith Leonardo da Vinci
♦
the work is attributed to Leonardo da Vinci
♦
i leith
♦
with respect to
in respect of
as regards
topic, subject
♦
scagthacht coincréite i leith uisce
♦
porosity of concrete to water
♦
straitéis i leith páistí
♦
a strategy for children
♦
dearcadh an phobail i leith na Gaeilge
♦
the public's attitude to Irish

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.