BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
níor aimsigh mé oiread is botún amháin
♦
I haven't found a single mistake
♦
fuair siad lear mór d'ábhar pléascach
♦
they found a great deal of explosives
♦
I find it is a cause for concern
♦
gheobhaidh tú clár na n-ábhar ag tús an leabhair
♦
you will find the table of contents at the beginning of the book
♦
beag an baol go n-aimseoidh sí rud ar bith ansin
♦
slim chance she will find anything there
♦
d'aimsigh sé duine eile a raibh taithí eitilte aige
♦
he found another person who had flying experience
♦
níor aimsigh mé sa chatalóg é
♦
I didn't find it in the catalogue
♦
fuair mé amach go bhfuil bean eile aige!
♦
I found out that he has another woman!
♦
níl mé in ann post a fháil
♦
fuair mé é agus é ina luí ar an urlár
♦
I found him lying on the floor
♦
Ag bun an leathanaigh a gheobhaidh tú uimhir an leathanaigh.
♦
The page number can be found at the bottom of the page.
♦
Ní údar náire domsa a bheith i m'Éireannach.
♦
I find my being Irish no cause for shame.
♦
Ar fáil amach do na cóilínigh go raibh talamh mhaith sa domhan nua,... 'Beo!', beo.ie
♦
As soon as the colonists found out that there as good land in the new world,...
♦
Conas a d'aimsigh tú an áit?
♦
How did you find the place?
♦
Ó am go chéile, áfach, bhíodh seoid ghrinn tuairimíochta nó léirmheas géarchúiseach le fáil iontu. 'Beo!', beo.ie
♦
But from time to time you could find in them [ie. in blogs] a sharp opinionated treasure or a shrewd review.