feabhsaigh
feabhsúchán
féach
féachadóir
féachaint
feachtas
fead
féad
feadán
feadh
feadóg
fealltach
fealltóir
fealsamh
fealsúnacht
feamainn
fean
fear
féar
féarach
fearacht
♦
féad
VERB
SYNONYM: féidir
SYNONYM: in ann
♦
can
♦
d'fhéadfainn obair go crua
♦
I could work hard
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
Grammatical forms
♦
féad
VERB
♦
PAST TENSE
♦
d'fhéad
♦
PRESENT TENSE
♦
féadann
♦
FUTURE TENSE
♦
féadfaidh
♦
VERBAL NOUN
♦
féadachtáil
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é féad an
88ú focal
is minice úsáid sa Ghaeilge.
Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 1,047 focal.
Féad is the
88th
most frequently used word in Irish.
It occurs once in every 1,047 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
bhí sé ag breathnú ar an doras amhail is go bhféadfadh an t-áibhirseoir féin teacht isteach nóiméad ar bith
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
he was looking at the door as if the devil himself could come in any minute
♦
d'fhéadfaí an fhadhb a réiteach gan foréigean gan achrann
♦
the problem could be solved without violence and strife
♦
d'fhéadfadh an beart a bheith críochnaithe faoi cheann sé bliana
♦
the plan could be finished in six years
♦
dá dhonacht rudaí inniu, d'fhéadfaidís bheith níos measa amárach
♦
however bad things are today, they could be worse tomorrow
♦
an bhféadfainn do charr a fháil ar iasacht?
♦
could I borrow your car?
♦
féadfar an tUachtarán a tháinseamh as ucht mí-iompair
♦
the President may be impeached for misconduct
♦
An bhféadfá labhairt níos airde, le do thoil? Tá an líne ag briseadh.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Could you speak louder, please. The line is breaking up.
♦
An bhféadfá é sin a litriú?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Could you spell that?
♦
An bhféadfá fanacht nóiméad?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Could you wait a minute?
♦
d'fhéadfadh sí bheith áit ar bith!
♦
she could be anywhere!
♦
féadfar comhalta, seachas comhalta tofa, a athcheapadh
♦
every member, except elected members, can be reappointed
♦
an bhféadfá cupán bainne a théamh dom?
♦
could you warm me a cup of milk?
♦
Féadfar comhalta (seachas comhalta tofa) a athcheapadh.
♦
Every member (except elected members) can be reappointed.
♦
Tá spéis agat sa bpeil, an bhfuil? D'fhéadfá a rá go bhfuil!
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
You're interested in football, right? You could say I am!
♦
D'ól mé a bhféadfainn den uisce.
Alan Titley: Gluaiseacht, An Gúm, 2009
♦
I drank as much of the water as I could.
♦
Ní fhéadfainn rud ar bith a chloisint ag sodar an chapaill.
Alan Titley: Gluaiseacht, An Gúm, 2009
♦
I couldn't hear anything for the horse's trot.
♦
Thuig mé féin dá bhféadfainn an Eoraip a bhaint amach go mbeadh liom.
Alan Titley: Gluaiseacht, An Gúm, 2009
♦
I knew well that if I could reach Europe, I would have succeeded.
♦
Gheall sí dó é – ní fhéadfadh sí dul siar air sin anois.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
She had promised it to him – she couldn't back out now.
♦
Bhí an pota chomh mór sin go bhféadfá brachán do theach lán bochtán a dhéanamh ann.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
The pot was so large you could make porridge for a house full of poor people in it.
♦
Ní fhéadfadh eitleán dul an bealach ar fad tríd an bhfoirgneamh, an bhféadfadh?
'Beo!', beo.ie
♦
An airplane couldn't go all the way through the building, could it?
♦
Feistíodh 'ach aon rud chomh deismir agus a féadadh.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
They decorated everything as neatly as they could.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
