Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
dálgas | daltas | diagas | duala | dualaí
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
druma drumadóir dua duáilce duais duaithníocht dual dualgas duán dúbailt dúbailte dubh dubhaigh dúblach dúch dúchas dúchasach dúcheist duga dúghorm duibheagán
♦
dualgas
MASCULINE NOUN
♦
duty
obligation
♦
dualgas reachtúil
♦
a legal obligation
♦
an dualgas a chomhlíonadh
♦
to perform the duty
♦
ar dualgas
♦
on duty
♦
mise atá ar dualgas
♦
I am on duty
♦
tá dualgas ar [dhuine] [rud a dhéanamh]
♦
[somebody] is obliged [to do something]
♦
níl aon dualgas ort vótáil mura mian leat
♦
you are not obliged to vote if you don’t want to
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
dualgas
MASCULINE NOUN
♦
GENITIVE SINGULAR
♦
dualgais
♦
NOMINATVE PLURAL
♦
dualgais
♦
GENITIVE PLURAL
♦
dualgas
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é dualgas an 695ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 8,147 focal.
Dualgas is the 695th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 8,147 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
tá dualgas orm tú a chosaint
♦
I have a duty to protect you
♦
Caithfidh mé an dualgas a chomhlíonadh.
♦
I must do my duty.
♦
Leagtar dualgais orainn go reachtúil de bhua ár mballraíochta san Aontas Eorpach.
♦
We are subject to obligations by virtue of our membership in the European Union.
♦
Ní raibh ach dualgas amháin uirthi, is cosúil.
'Beo!', beo.ie
♦
It seems she only had one duty.
♦
Bhí dualgas ar an spiaire súil a choinneáil ar lucht gnó Mheiriceá.
'Beo!', beo.ie
♦
The spy's duty was to keep an eye on America's business community.
♦
Níl aon dualgas ort vótáil mura mian leat.
♦
You are not obliged to vote if you don't want to.
♦
Tá mé ar dualgas.
♦
I am on duty.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.