ag cúléisteacht
eaves-dropping
Beidh an Brainse Speisialta agus MI5 ag fáil pá sa bhreis ag coinneáil súl orthu, ag cúléisteacht le comhráití gutháin daoine agus gach rud eile a rinne siad orainne le blianta fada.
go dtiteann an tsíocháin le mochdháil maidine
peace comes dropping from the veil of the morning
Yeats go dtiteann an tsíocháin le mochdháil maidine, ach is túisce an cith mallachtaí ar Shráid Dhún na nGall ná a dhath mar a mhothaigh Robert McMillen lena dhá chluais féin.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
