saothar a ghlacadh
to take time and care
"Tá mé dubh san aghaidh ag inse duit
saothar a ghlacadh le do chuid oibre.
dheamhan a miste liom
I don't care
Nár aifrí Dia orm é -
dheamhan a miste liom.
aire
care
Is gá
aire mhaith a thabhairt do na gasúir sin, fiú amháin má chosnaíonn sé mórán airgid, mar seans go sciobfaidh spórt eile iad atá gairmiúil agus atá ar thóir imreoirí óga cumasacha.
cúram
care
I 1988, le suim an-bheag airgid síl ón rialtas i DC, chruthaigh Gomez an rud a bhí ag teastáil go géar ón chathair agus a cuid áitritheoirí is nua: clinic réamhbheireatais do mhná Laidineacha a mbeadh siad in acmhainn íoc as, le soláthraithe a mbeadh Spáinnis acu agus a chuirfeadh
cúram a bheadh tuisceanach go cúltúrtha ar fáil.
chúram iomlánaíoch
holistic care
"
Cuireann Gomez béim láidir ar
chúram iomlánaíoch go háirithe, agus ar an ról atá ag an oideachas agus ag forbairt shóisialta sa phróiseas athmhuintearais.
aire
care
Is gá don rialtas logánta
aire níos fearr a thabhairt do na páistí sin a bhfuil ualach an fhoréigin agus na bochtaineachta orthu, agus ag an am chéanna, caithfidh gach pobal ó thuaidh an stair a scaoileadh uathu agus aghaidh a thabhairt ar thodhchaí na bpáistí.
cúram sláinte
health care
"
Tá
cúram sláinte, nó an easpa cúraim, ina cheist thábhachtach sa cheantar chomh maith.
soláthraí cúraim sláinte
health care provider
Tar éis tarchur a fháil óna
soláthraí cúraim sláinte, thóg oibrithe deonacha an ASP rampa adhmaid 79 órlach timpeall a tí chun cur lena hinghluaiseacht.
chúraimí an tsaoil
cares of the world
Beidh sos beag againn an mhí seo ó
chúraimí an tsaoil.
aire
care
Deirtear go m
aireann siad daichead nó caoga bliain.
is cosúil nach cás leo
it seems that they don't care about
Más mar sin atá an scéal,
is cosúil nach cás leo an 19,000 Astrálach a fhaigheann bás in aghaidh na bliana de bharr an tobac.
pioctha go paiteanta
chosen well/with care
Tomhaiste go tuisceanach,
pioctha go paiteanta agus leagtha amach in ord a léiríonn tuiscint ar thionchar an cheoil ar an éisteoir.
gcúram sláinte
health care
Rinne an comhrialtas airgead a infheistiú san infrastruchtúr, i
gcúram sláinte agus san oideachas tar éis blianta fada de chiorruithe buiséid na ndaonlathaithe Críostaí agus, den chéad uair le cúig bliana is fiche, tá comhardú na n-íocaíochtaí cothrom.
chúram sciliúil
skillful care
Nuair a scaip an drochscéala bhí an-bhrón, ar ndóigh, ar a chuid cairde ceoil, ach de réir a chéile, faoi
chúram sciliúil na ndochtúirí agus na n-altraí in Ospidéal Naomh Lúcás i mBaile Átha Cliath, tháinig Séan tríd.
faoina gcúram
in their care
Creid é nó ná creid, níor deineadh seiceáil riamh ar chúlra fhormhór na ndaoine a fhágann muid ár bpáistí
faoina gcúram sa stát seo.
i bhfeighil
taking care of
Léiriú suntasach é seo ar conas nach féidir a thomhas trí bhreathnú agus éisteacht le duine, cé acu an bhfuil sé oiriúnach le bheith
i bhfeighil páistí nó nach bhfuil.
beag beann ar phríobháideachas
not caring about privacy
As sin chuig an gcith,
beag beann ar phríobháideachas ag an staid seo.
chúraimí an ghnáthshaoil
the cares of everyday life
Níl siad ag iarraidh ach sos deas réchúiseach a fháil ó
chúraimí an ghnáthshaoil.
aire
care
Chuaigh mise agus Cristín ar thuras st
aire báid a d'eagraigh an National Trust, a thugann
aire do chladach an locha.
faoina chúram
under his care/responsibility
Chuaigh sé ansin i 1968 agus níorbh fhada ann dó nuair a bhí foireann na scoile
faoina chúram agus cleachtadh agus traenáil ar siúl acu gach maidin agus tráthnóna.
buaireamh an tsaoil
the cares of life
Is féidir le duine cur suas le
buaireamh an tsaoil má éiríonn leis é féin a chailleadh i mbrionglóidí agus i bhfantaisíocht.
aire
care
Na ceithre cluichí i gcoinne Átha Cliath i 1991 agus na hu
aireanta a chaill siad i gcoinne Átha Cliath, tá sé an-spéisiuil dearcadh agus tuairimí na n-imreoirí a bhí páirteach a léamh anois.
faoi chúram na seirbhísí síciatracha
in the care of the psychiatric services
Tá John
faoi chúram na seirbhísí síciatracha ó a bhí na seascaidí ann agus is taobh amuigh den ghnáthshaol atá a thaithí phearsanta.
a thugann aire dá chéile
who take care of each other
Daoine a bhfuil taithí mhaith acu ar a bheith ag troid leis an fharraige,
a thugann aire dá chéile agus a chuireann fáilte agus fiche roimh chuairteoirí chun an oileáin.
atá aire á tabhairt
that care is being taken
Mar is anseo
atá aire á tabhairt do shaibhreas teanga, cultúrtha agus oidhreachta ár sinsear agus nár mhór an éagóir é neamhaird a thabhairt air sin.
cúraimí an tsaoil
the cares of the world
Ón bhomaite a thagann tú i dtír mothaíonn tú go bhfuil tú i ndiaidh
cúraimí an tsaoil a fhágáil i do dhiaidh.
aire
care
"Bíonn minseach ina ceann
aire ar thréad gabhar i gcónaí.
tá sé faoinár gcúram
it's under our care
"Achan ní atá ag baint leis an teanga, bhuel,
tá sé faoinár gcúram a bheag nó a mhór.
An cuma le héinne?
Does anyone care?
An bhfuil deireadh leis an bhfealsúnacht a deir gur cheart go mbeadh an bua ag an duine/bhfoireann is fearr ach go mbeadh lá eile ag an bPaorach? An bhfuil airgead níos tábhachtaí ná sin ar fad? An bhfuil an spórt mar a thuigeamar é á thachtadh ag corparáidí agus ag lucht gnó agus ag fórsaí an mhargaidh? An bhfuil an spórt marbh?
An cuma le héinne?
Is múinteoir scoile é Colm Mac Séalaigh a bhfuil cónaí air i mBaile Átha Cliath.
aire
care
Tá scata breá daoine sa chumann - tá cuid mhaith acu scortha agus cineálacha éagsúla cúlra acu, ó iarfhear an phoist go hiarollamh ríomh
aireachta.
cúram sláinte
health care
Níl sé beartaithe ach an séú cuid a chur ar fáil den airgead atá ag teastáil chun an Ryan White CARE Act a mhaoiniú, acht a bhfuil sé mar aidhm aige cuidiú a chur ar fáil d'othair HIV a bhfuil ioncam íseal acu chun cur ar a gcumas
cúram sláinte a fháil agus drugaí a chuirfidh fad lena saol.
aire mhaith
good care
Bhí ar na mílte imeacht ar imirce, de bharr cúinsí eacnamúla a bheith chomh holc sin, ach tugadh
aire mhaith dóibh nuair a bhain siad ceann scríbe amach (i Learpholl, mar shampla, mar a mhíníonn Tony Birtill ina alt an mhí seo).
ar a cúram
to care for
"
Tá féith an cheoil ó dhúchas san fhear seo mar gur seinnteoir cumasach a mháthair ar an bpianó agus ar an orgán, cé nár mhinic a chasadh sí sa mbaile mar go mbíodh a dóthain le déanamh aici agus seachtar clainne
ar a cúram!
"Nuair a bhí mé an-bheag bhíodh aintíní agus cuairteoirí eile ag tabhairt airgid dom nuair a chanainn.
aire
care
Bíonn éilimh a dhéantar ar dhamáiste an-ard u
aireanta agus tá minicíocht na n-éileamh ag ardú freisin.
aire
care
Is múinteoir fuinniúil agus iontach díograiseach é Pádraig agus d'fhoghlaim gach duine sa rang an ghramadach is bunúsaí, ar nós an difríocht idir *is *agus *tá *(reasúnta cosúil leis na briathra *ser *agus *estar *sa Spáinnis), na huimhreacha, u
aireanta an chloig, an aimsir láithreach, chaite agus fháistineach, an modh coinníollach, chomh maith leis an tuiseal ginideach agus rud eile an-aisteach ar fad do na mic léinn go léir: na forainmneacha réamhfhoclacha.
gan mórán cúraim
without much care
In áit canbháis agus péint caite air
gan mórán cúraim, bheadh línte díreacha, greillí agus athrá le feiceáil ina saothar.
aire
care
"
An teacht
aireacht chéanna
=======
Bhí an teacht
aireacht chéanna ag Jamal Iweida ón Ionad Ioslamach.
ag tabhairt aire dó
taking care of him
"Thosaigh an tsuim seo iontu agus mé sa naíonra," a dúirt Cudahy le gairid, agus rinne sé cur síos ansin ar an lúbra de chomharsanachtaí agus de cheangail faoi thalamh i mBrooklyn a mbíodh air dul tríothu agus é ar a bhealach chuig teach a sheanmháthar na laethanta a bhíodh sí
ag tabhairt aire dó.
cúramach
caring
Is é aidhm na scoile ná oideachas foirfe a chur ar fáil trí mheán na Gaeilge, in atmaisféar spreagúil agus
cúramach.
ag tabhairt aire dá chuid saoránach
taking care of its citizens
An bhfuil mise corr nó an gcreideann sibhse fosta gurb é jab an rialtais é bheith
ag tabhairt aire dá chuid saoránach?
Páistí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu ag fanacht uair an chloig mar go bhfuil an tseirbhís tacsaí curtha ar ceal.
chúram
care
Is faoi
chúram an Stáit atá an chuid is mó dá shaothar poiblí, rud a chinntíonn saol fada agus ardán poiblí dó ach, ar an drochuair, ní féidir bheith chomh cinnte céanna cad é atá i ndán do na colúin mhaorga ar Shráid Grafton.
aire
care
Níl sé cruinn ó thaobh na st
aire de.
aire
care
Thug Michael Schiavo, fear céile Terri agus a caomhnóir dlíthiúil, cead do na dochtúirí córacha leighis de chineálacha éagsúla a thriail, agus chuaigh sé ar ais chun na hollscoile le staidéar a dhéanamh ar an altracht sa dóigh is go bhféadfadh sé
aire níos fearr a thabhairt di.
aire mhaith
good care
Bhí an cháil ar Éirinn roimhe seo mar thír inar tugadh
aire mhaith don seandream.
aire cheart
proper care
Tá an saol sin imithe agus níl
aire cheart á tabhairt ar chor ar bith do go leor de sheandaoine na tíre, mar a léiríonn cuid de na scéalta atá i mbéal an phobail le tamall anuas.
faoina gcúram
under their care
Bhí sé le feiceáil go soiléir go raibh mí-iompar ar siúl agus go raibh fostaithe de chuid an ionaid ag caitheamh go gránna le cuid de na seandaoine a bhí
faoina gcúram.
go rabhas beag beann ar an saghas sin faisin
that I didn't care about that kind of fashion
D’fhéadfainn suim a chur iontu nó gan bacaint leo, ach ba thábhachtaí go mór liom a léiriú
go rabhas beag beann ar an saghas sin faisin.
is cuma sa tsioc liom
I don't care
Tá mé á rá sin leo i rith an ama agus
is cuma sa tsioc liom.
cúram
care
Seachas faillí a dhéanamh sa duine atá breoite, tá sé de dhualgas ar an Stát a chinntiú go gcuirtear an
cúram is fearr ar fáil dó.
aire
care
?
airecare
uaighgrave
sa luaithreadán créafóigein the clay ashtray
go drogallachreluctantly
curthaburied
ag cúlchaintgossiping
go turcoldly
iontassurprise, wonder
coca féirhaystack
ag gobadh amachsticking out
soithídishes
nitewashed
is beag nár leag sí an chathaoirshe nearly knocked over the chair
de rúidat a sprint
seantroscánold furniture
go cúramachcarefully
spléachadhglance
baithiscrown (of head)
liopaílips
tiubhthick
an dá ghualainnher two shoulders
an dá chíoch líontaher two full breasts
suaimhneaspeace
fainicwarning
go drochmheasúilwith contempt
ar díolon sale
sách lomquite bare
níos nua-aoisímore modern
go dánaboldly
straoisgrin
go bríomharvigorously
faobharsharpness
ag obair leisworking away
an seanchlogthe old bell
ó bhonn go baithisfrom head to foot
go postúilself-importantly
ciseánbasket
Aon cheo eile?Anything else?
meangadh mór gáirea big smile
Bhrostaigh sí uirthi.
churám sláinte
health care
Tá páistí a oibríonn ar na sráideanna ag díol uisce nó torthaí in áit bheith ar scoil; bheadh téacsleabhar amháin go minic idir 30 páiste scoile; tá na mílte bean agus fear a chaitheann a gcuid laethanta suite ag stainnín ar thaobh an bhóthair gan tada á dhíol acu; agus tá daoine ann nach bhfuil teacht ar
churám sláinte acu.
aire mhaith
good care
Thug a gcuid comrádaithe in ETA
aire mhaith dóibh ansin sula ndearna siad a mbealach chun na Briotáine agus trasna na mara go Ros Láir ar an bhád farantóireachta.
aire
care
?
airecare
uaighgrave
sa luaithreadán créafóigein the clay ashtray
go drogallachreluctantly
curthaburied
ag cúlchaintgossiping
go turcoldly
iontassurprise, wonder
coca féirhaystack
ag gobadh amachsticking out
soithídishes
nitewashed
is beag nár leag sí an chathaoirshe nearly knocked over the chair
de rúidat a sprint
seantroscánold furniture
go cúramachcarefully
spléachadhglance
baithiscrown (of head)
liopaílips
tiubhthick
an dá ghualainnher two shoulders
an dá chíoch líontaher two full breasts
suaimhneaspeace
fainicwarning
go drochmheasúilwith contempt
ar díolon sale
sách lomquite bare
níos nua-aoisímore modern
go dánaboldly
straoisgrin
go bríomharvigorously
faobharsharpness
ag obair leisworking away
an seanchlogthe old bell
ó bhonn go baithisfrom head to foot
go postúilself-importantly
ciseánbasket
Aon cheo eile?Anything else?
meangadh mór gáirea big smile
Bhrostaigh sí uirthi.
churám sláinte
health care
Tá páistí a oibríonn ar na sráideanna ag díol uisce nó torthaí in áit bheith ar scoil; bheadh téacsleabhar amháin go minic idir 30 páiste scoile; tá na mílte bean agus fear a chaitheann a gcuid laethanta suite ag stainnín ar thaobh an bhóthair gan tada á dhíol acu; agus tá daoine ann nach bhfuil teacht ar
churám sláinte acu.
is cuma sa tsioc le duine ar bith
nobody cares
“Ní thuigeann duine ar bith muid; ní maith le duine ar bith muid; agus
is cuma sa tsioc le duine ar bith má thuigeann muid iad nó más maith linn iad.
aire
care
Mar Dhia sa mBíobla fadó, a smaoinigh sé, cé gurbh fhada eisean ón tseafóid sin i láthair na hu
aire.
faoina gcúram
under their care
Tarlaíonn sé seo nuair nach bhfuil ag éirí go maith leis an bhfoireann atá
faoina gcúram.
Ná bac leo siúd gur cuma leo faoin teanga
don't bother with those who don't care about the language
Ná bac leo siúd gur cuma leo faoin teanga.
aire
care
”
Tá Muireann féin ag obair ar threoirleabhar ceart, dírithe ar an phobal i gcoitinne, i láthair na hu
aire agus measann sí go mbeidh sé scríofa aici taobh istigh de bhliain go leith.
faoi chúram an Iontaobhais Náisiúnta
under the care of the National Trust
Cóngarach go leor don chósta, tá Oileáin Farne, grúpa oileán lom íseal atá
faoi chúram an Iontaobhais Náisiúnta.
aire
care
Mar Dhia sa mBíobla fadó, a smaoinigh sé, cé gurbh fhada eisean ón tseafóid sin i láthair na hu
aire.
faoi chúram an Iontaobhais Náisiúnta
under the care of the National Trust
Cóngarach go leor don chósta, tá Oileáin Farne, grúpa oileán lom íseal atá
faoi chúram an Iontaobhais Náisiúnta.
aire cheart
proper care
Is é dualgas an rialtais
aire cheart a thabhairt do gach páiste maidir le hoideachas agus sláinte, agus cuid de sin ná corpoideachas agus cleachtadh coirp.
is cuma le lasta
cargo doesn't care
Cén fáth? Tá cúpla cúis leis:
Ar dtús, mar a deir lucht an ghnó seo, “
is cuma le lasta má tá sé ar sheaneitleán” nó “
is cuma le lasta má tá air athrú ó eitleán amháin go heitleán eile”.
dheamhan a miste liomsa
I couldn't care less
“Nach bhfuil an t-airgead i do phóca agus
dheamhan a miste liomsa mura ndallann sí an doras arís.
cúraimí
cares
Le tamall anuas, is geall le fear cráite é Gretzky a bhfuil
cúraimí an domhain mhóir uilig ar a ghuailní aige.
aire
care
Níl an leigheas saor – tá costas de thart ar €200 ar na táibléid mhaláire amháin! Ní féidir leat
aire rómhaith a thabhairt do do shláinte agus tá seo níos tábhachtaí fós agus tú i mbun taistil.
gur chuma liom
that I didn't care
Bhí muintir na háite ar fad ag iarraidh mé a tharraingt isteach ón mbáisteach, ach bhí mé chomh fliuch sin
gur chuma liom! Faoin am a shroich mé an teach, bhí mé fliuch go craiceann, agus ba bheag nach raibh flip flop caillte agam san abhainn a bhí in áit an bhóthair! Chuala mé screadanna agus gáire, agus ansin os mo chomhair bhí na páistí ar fad amuigh sa bháisteach ag léim timpeall agus ag rince! Bíonn orthu uisce a bhailiú gach lá agus, mar sin, bhí siad chun leas a bhaint as an deis seo agus chuir siad buicéid amach chun an t-uisce a bhailiú.
go dtabharfadh an teanga aire di féin
that the language would take care of itself
’”
Glacadh leis ar feadh roinnt mhaith blianta, a deir sé, gurbh é an ról a bhí ag an Údarás ná forbairt gheilleagrach a chur chun cinn, postanna a chruthú, agus
go dtabharfadh an teanga aire di féin ina dhiaidh sin.
ionad éigeandála agus ionad dianchúraim
emergency unit and intensive care unit
Táim den tuairim gur riachtanas bunúsach é
ionad éigeandála agus ionad dianchúraim a bheith ar fáil inár n-ospidéal áitiúil.
ag tabhairt aire dúinn
taking care of us
Tá a fhios agam sin ach, ar dtús, caithfidh mé an bheirt Seapánach a bhí
ag tabhairt aire dúinn le linn an turais a dhúiseacht.
thugadh sí aire d'uaigh mo sheanathar
she used to care for my grandfather's grave
Nuair a bhíodh an tsláinte ag mo sheanmháthair,
thugadh sí aire d'uaigh mo sheanathar ach chomh maith leis sin ghlanadh sí an uaigh atá in aice láimhe.
an-aire
great care
Leagann Johnny béim ar phostanna agus traenáil a chur ar fáil do dhaoine áitiúla, agus
an-aire a thabhairt dá chapaill.
cúnamh baile, béilí ar rothaí agus seirbhísí cúraim lae
home help, meals on wheels and day-care services.
Meastar go gcuirfear €100 milliún ar fáil chun go mbeidh teacht ag seandaoine ar sheirbhísí altranais agus teiripeacha,
cúnamh baile, béilí ar rothaí agus seirbhísí cúraim lae.
ar chúram i dtithe altranais príobháideacha,
on care in private nursing homes,
In ainneoin go n-íocann teaghlaigh suas le €800 ar an mheán sa tseachtain
ar chúram i dtithe altranais príobháideacha, is minic a bhíonn an cúram sin ar chaighdeán an-mhíshásúil.
ba chuma liom!
I didn't care!
Glacaim leis go raibh na damháin alla fós thart ach ní fhaca mise iad agus, mar sin,
ba chuma liom! Chaith mé lá amuigh ar an Mórsceir Bhacainneach, ceann de sheacht n-iontas nádúrtha na cruinne.
le haire a thabhairt dá mháthair thinn.
to care for his sick mother.
Nár éirigh leis dul le bualadh léi mar go raibh air fanacht sa bhaile
le haire a thabhairt dá mháthair thinn.
cúram iomlán na bpáistí
the total care of the children
Thóg Maria
cúram iomlán na bpáistí uirthi féin.
tabhair aire dhuit féin.
take care of yourself.
Peadar: Slán, is
tabhair aire dhuit féin.
faoi chúram Choimisiún na Foraiseachta
under the care of the Forestry Commission
Is
faoi chúram Choimisiún na Foraiseachta atá Rosal anois, agus tá sé leagtha amach ar mhaithe le cuairteoirí agus comharthaí in airde a mhíníonn an saol laethúil a bhíodh ann.
an t-aonad dianchúraim
the intensive care unit
”
Tugadh é go dtí
an t-aonad dianchúraim in ospidéal an Royal Victoria i mBéal Feirste.
ba chuma le Tony Blair
Tony Blair didn't care
Ach
ba chuma le Tony Blair faoi thuairim na ndaoine i Sedgfield nó sa tír uilig agus, mar is nós le New Labour, lean formhór na bhFeisirí an ceannaire in áit éisteacht leis na gnáthdhaoine.
faoi chúram
under the care of
Tá an teach inar rugadh é
faoi chúram Iontaobhas Náisiúnta na hAlban anois agus is féidir cuairt a thabhairt air.
Tugaigí aire dom.
Take care of me.
Tugaigí aire dom.
le haire a thabhairt dá chlann óg.
to care for his young family.
Tá cur síos áirithe ann ar bhriseadh phósadh Sheosaimh agus ar an tslí ar thréig sé a bhean agus a cheathrar páistí agus nár fhill sé, fiú i ndiaidh bhás a mhná céile,
le haire a thabhairt dá chlann óg.
an aire cheart
proper care
Caitheadh amach roinnt buachaillí óga nár cheart a chaitheamh amach mar gheall ar nár tugadh
an aire cheart dóibh.
ach is róchuma leis.
but he doesn't care
Fágfaidh sé anord agus ainrialtacht ina dhiaidh,
ach is róchuma leis.
faoi chúram na n-institiúidí altramais,
under the care of the foster institutions
Fágadh formhór na bpáistí
faoi chúram na n-institiúidí altramais, a bhí á reáchtáil ag rialtais na stát agus ag na heaglaisí éagsúla.
ba chuma le mo mhuintir faoi sin.
my family didn't care about that
Ian: Bhuel, go hiondúil nuair a shaolaítear páiste, amharcann daoine le fáil amach cé acu an gasúr nó girseach atá i ndiaidh teacht isteach sa saol seo, ach i mo chás féin,
ba chuma le mo mhuintir faoi sin.
aire mhaith.
good care.
Bhí gach cabhair ag an phlanda óg – grian, uisce, talamh méith,
aire mhaith.
gur chuma leis na Stáit Aontaithe
that the US didn't care
Meastar go forleathan
gur chuma leis na Stáit Aontaithe faoi Ruanda mar nach bhfuil mórán acmhainní nádúrtha ann.
aire
care
Tagann na páistí ar an saol (altú do Dhia as gach duine acu), tugann tú
aire dóibh, cuireann tú oiliúint orthu agus – agus tá seo iontach tábhachtach ag an athair comhaimseartha – caitheann tú am, as do stuaim dheonach féin, ag súgradh leo.
faoi chúram
in the care of
Éiríonn tú, tugann tú bricfeasta dóibh, fágann tú
faoi chúram mhamó nó duine eile iad agus imíonn tú go tearmann na hoifige.
Seo mar a dhéanann tuismitheoirí cúram dá gcuid páistí
this is how parents take care of their children
Seo mar a dhéanann tuismitheoirí cúram dá gcuid páistí.
cúram geiriatrach
geriatric care
Chuaigh muid go cruinniú ceann bliana Acadamh na Lianna áit a raibh, tráthúil go maith,
cúram geiriatrach faoi chaibidil.
faoina chúram
in his care
Insíonn an scannán, atá bunaithe ar leabhar den teideal céanna ó pheann François Bégaudeau, scéal múinteora atá ag obair i meánscoil i gceantar ‘chaud’ agus an teagmháil atá aige leis na daoine óga atá
faoina chúram.
cúraimí
care/responsibilities
Tá an Tionól, ar a laghad, ar ais i mbun oibre agus iad ag comhlíonadh cuid de na
cúraimí atá orthu.
cúram reachtúil
legislative care
Anuas ar sin, cuirfear i bhfeidhm polasaí ar a dtugtar “no exit to homelessness” i dtaca le daoine a scaoilfear as
cúram reachtúil agus as an bpríosún.
cúram ochtair
caring for eight
”
Seans go bhfuil Eoghan chomh gnóthach anois is a bhí sé leathchéad bliain ó shin agus
cúram ochtair air.
cúram
care
D’insíodh sí go minic an scéal gur shocraigh sí lá gur cheart di a chur in iúl don phápa, Eoin Pól II a bhí ann, go raibh sí ag cur frithghinniúint ar fáil do na mná a bhí faoina
cúram.