haca
hagaois
haingear
hairicín
haiste
halla
hanla
hata
hearóin
héileacaptar
hidrigin
hiéana
hiodrálach
hiopnóis
hiopnóisigh
hipirtéacs
hipitéis
homaighnéasach
hormón
i
í
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
an bhfuil tú sásta?
♦
are you happy?
♦
tá siad sona agus níl cúraimí básmhara orthu
♦
they are happy and have no earthly cares
♦
tá an ghrian ag taitneamh agus tá mise sásta
♦
the sun is shining and I am happy
♦
bhí óige shona agam
♦
I had a happy youth
♦
ní raibh an lucht féachana sásta leis an chlár
♦
the audience was not happy with the programme
♦
tá mé sásta go leor
♦
I'm happy enough
♦
dá laghad an t-ualach atá uirthi, is sásta a bhíonn sí
♦
the smaller the load that's on her, the happier she is
♦
cúis áthais
♦
a reason to be happy
♦
Táimid inár gcónaí sa teach anois le sé bliana agus táimid an-sásta leis.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
We've been living in the house now for six years and we're very happy with it.
♦
Táimid an-sona le chéile.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
We're very happy together.
♦
Tá áiseanna maithe ann, mar sin. - Tá. Tá mé an-sásta ansin.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
There are good facilities there, then. - Yes. I'm very happy there.
♦
Tá áthas uirthi.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
She is happy.
♦
Tá mé féin sásta.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I am satisfied/happy.
♦
Tá muide sásta.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
We are satisfied/happy.
♦
Tá áthas orm casadh leat, a Chathail.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I'm happy to meet you, Cathal.
♦
Bhí lúcháir mhór ar Bhabaí roimhe.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Babaí was very happy to see him. to welcome him when he arrived
♦
Bhí mé sásta, ar shlí.
'Beo!', beo.ie
♦
I was happy, in a way.
♦
dá mhéad airgead atá acu, níl siad sásta
♦
no matter how much money they have, they are not happy
♦
breithlá sona!
♦
happy birthday!
♦
ar bhealach, bhí mé sásta go raibh an cogadh thart, cé gur chaill muid é
♦
in a way, I was happy the war was over, even though we lost
♦
tá áthas orm gur éirigh liom
♦
I am happy that I succeeded
♦
Bhí sé fíordheas cúpla seachtain a chaitheamh anseo, ach beidh mé sásta a bheith ar ais sa mbaile mar sin féin.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
It was really nice to spend a few weeks here, but I will be happy to be back home all the same.
♦
Beidh tú sásta a bheith sa mbaile aríst, nach mbeidh?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
You will be happy to be at home again, won't you?
♦
tá mé sásta cuidiú leat má bhíonn fadhbanna agat
♦
I am happy to help you whenever you have problems
♦
tá mé an-sásta leis na torthaí
♦
I am very happy with the results
♦
an bhfuil tú sásta i do shaol?
♦
are you happy in your life?
♦
bhí mé sásta go dtí seo
♦
I was happy until now
♦
An lá fuair mé cead na coise b'éadrom mo chroí.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
The day I was set free I felt happy.
♦
Is cuma duitse ach an tseanlánúin a bheith sásta.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
All you need to care about is that the old folks are happy.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
