Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
whimper | whipper | whisker | shipper | whisperer
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
víosa víreas vitimín voltas vóta vótáil vótálaí xileafón zú zúmáil
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
whisper → cogar »
in whisper → i gcogar »
whispered → i gcogar »
[somebody] whispers [something] → deir [duine] [rud] i gcogar »
[somebody] whispers to [somebody] → cuireann [duine] cogar i gcluas [duine] »
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
dúirt sé i gcogar liom é
♦
he whispered it to me
♦
chuir sé cogar i mo chluas
♦
he whispered to me

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.