Pota Focal Intergaelic
Scríobh focal Gaeilge nó Béarla. Type a word in Irish or English.
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
sult súmaire suntas suntasach surfáil sursaing suth tábhacht tábhachtach tabhair tábhairne tábla táblóideach taca tacaigh tacaíocht tacar tacas tacht tacóid tacsaí
súil ag [duine] [go mbeidh rud amhlaidh]
[somebody] hopes [that something will be the case]
súil agam nach mbeidh báisteach ann
I hope there won't be rain
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
[duine] ag súil le [rud]
[somebody] expects [something]
muid ag súil leis an traein ag a seacht a chlog
we expect the train at seven o'clock
ag súil le páiste
she is expecting a child
[duine] ag súil le [rud]
[somebody] is looking forward to [something]
ag súil leis an Nollaig
I am looking forward to Christmas
Samplaí gaolmhara
Related examples
sibh ag súil le páiste eile, nach bhfuil?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
You are expecting another child, aren't you?
siad ag súil le páiste.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
They are expecting.
súil agam go mbainfidh sibh taitneamh as bhur saoire anseo.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
I hope that you enjoy your vacation here.
Bhuel, súil agam go mbeidh biseach ort go luath.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
Well, I hope that you will feel better soon.
súil agam go mbeidh biseach ort go luath.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
I hope you get better soon.
a bhean ag súil le páiste i gceann cúpla .
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
His wife is expecting a child in a couple of months.
muid ag súil go mór leis na torthaí
we are looking forward to the results very much