Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
réiteach | díréitigh | doréitigh | éintigh | éirigh | éistigh
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
réimír réimse réinfhia réise réiteach réiteoir reithe réitigh reitine reoigh reoite reoiteog reoiteoir rí riabh riachtanach riachtanas riail rialachán rialaigh rialáil
♦
réitigh
VERB
♦
solve
problem
♦
caithfidh muid an fhadhb a réiteach
♦
we must solve the problem
♦
réitigh
VERB
SYNONYM: ullmhaigh
♦
prepare
make ready
get ready
♦
réitigh mé dinnéar
♦
I prepared dinner
♦
caithfidh tú tú féin a réiteach don scrúdú
♦
you must get ready for the exam
♦
réitigh
VERB
♦
get on
agree well
♦
réitíonn muid go maith le chéile
♦
we get on well together
♦
ní réitíonn an t-anraith liom
♦
the soup doesn't agree with me
♦
réitíonn an t-ainmfhocal agus an aidiacht ó thaobh inscne de
♦
the noun and the adjective agree in gender
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
réitigh
VERB
♦
PAST TENSE
♦
réitigh
♦
PRESENT TENSE
♦
réitíonn
♦
FUTURE TENSE
♦
réiteoidh
♦
VERBAL NOUN
♦
réiteach
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
réitithe
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é réitigh an 600ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 6,841 focal.
Réitigh is the 600th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 6,841 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
tá an fhadhb réitithe, a bhuí leatsa
♦
the problem is solved, thanks to you
♦
Réitím go maith leis na daoine eile.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I get along well with the other people.
♦
Ní réitím go maith leis na daoine eile.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I don't get along well with the other people.
♦
An mbíonn dhá uair a' chloig uait le tú féin a réiteach ar maidin?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Do you need two hours to prepare yourself in the morning?
♦
An réitíonn tú go maith léi?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
Do you get on well with her?
♦
Réitím go maith léi, den chuid is mó.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I get on well with her, for the most part.
♦
Cad é faoi do thuismitheoirí? An réitíonn tú go maith leo siúd?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
What about your parents? Do you get on well with them?
♦
Réitím níos fearr le m'athair ná le mo mháthair.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I get on better with my father than with my mother.
♦
Bhí mé ag réitiú do mo bhainis, nach raibh ach aon lá déag romham.
'Beo!', beo.ie
♦
I was preparing for my wedding, which was only eleven days before me.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.