Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
leithéis | leithid | leithead | leithéisí | leithridh
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
léirsiú leis leisciúil leispiach leite leithead leitheadach leithéid léitheoir léitheoireacht leithinis leithreas leithscéal leitir leitís leoithne leon leonadh leor leoraí liamhás
♦
leithéid
FEMININE NOUN
♦
like
such
♦
a leithéid
♦
such a thing
something like that
♦
an bhfaca tú riamh a leithéid?
♦
have you ever seen such a thing?
♦
is trua nach bhfuil a leithéid i mBaile Átha Cliath
♦
it's a pitty something like that isn't in Dublin
♦
a leithéid de [rud]
a leithéid [ruda]
♦
such a [thing]
♦
níor chuala mé a leithéid de sheafóid riamh
♦
I've never heard such nonsense
♦
[mo, do, ...] leithéid
[mo, do, ...] leithéidí
♦
people like [me, you, ...]
♦
ní raibh cead ag ár leithéidí dul go dtí an taobh thiar de Bhalla Bheirlín
♦
people like us weren't allowed to go to the western side of the Berlin Wall
♦
[rudaí] dá leithéid
♦
[things] like that
♦
bíonn ólachán i gceist ar oícheanta dá leithéid
♦
drinking is usually involved on nights like that
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
leithéid
FEMININE NOUN
♦
GENITIVE SINGULAR
♦
leithéide
♦
NOMINATVE PLURAL
♦
leithéidí
♦
GENITIVE PLURAL
♦
leithéidí
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é leithéid an 222ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 2,713 focal.
Leithéid is the 222th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 2,713 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
cá bhfaighfeá a leithéid?
♦
where would you get such a thing?
♦
Is trua nach bhfuil a leithéid i mBaile Átha Cliath.
♦
It's a pitty something like that doesn't exist in Dublin.
♦
Faraor go ndúirt mé a leithéid.
'Beo!', beo.ie
♦
I wish I had never said that.
♦
Síleann tú an cineál seo cainte a bheith iontach ag mo leithéidse.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
You think it's strange for me to talk like that.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.