Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
gorm gort gorta gortach gortaigh gortú gotha grá grád grádaigh gradam gradamach grádán graf grág gráig gráigh graiméar gráin gráinne gráinneog
grá
MASCULINE NOUN
love
an bhfuil ar thóir an ghrá?
are you looking for love?
[A] i ngrá le [B]
[A] loves [B]
i ngrá leat
I love you
titeann [A] i ngrá le [B]
[A] falls in love with [B]
thit i ngrá le fear pósta
she fell in love with a married man
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
grá
MASCULINE NOUN
GENITIVE SINGULAR
grá
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é grá an 420ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 4,823 focal.
Grá is the 420th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 4,823 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
leabhar faoi chúrsaí grá
a book about love
Tabharfaidh ort titim i ngrá liom tar éis dúinn pósadh.
I will make you fall in love with me after we're married!
Níl léamh scríobh inse béil ar an ghrá a thug mise don chailín udaí.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
There is no describing the love I had for that girl.
thabhair grá do chroí choíche do mhnaoi.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
Don't ever fall in love with a woman.
grá agam do dhroichid, ach níorbh é seo fáth mo chuairte.
'Beo!', beo.ie
I love bridges but this was not the reason of my visit.