Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
cothaigh cothaitheach cothrom cothromaigh cothromaíocht cothromóid cothú crá crág craic craiceann cráifeach cráifeacht cráigh cráin crampa crann crannchur craobh craobhóg craol
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
course cúrsa »
course cúrsa »
course cúrsa »
of course ar ndóigh »
of course dar ndóigh »
golf course galfchúrsa »
main course príomhchúrsa »
Samplaí gaolmhara
Related examples
don chistin amháin é seo, ar ndóigh, ach bheadh úsáideach ann
this is not just for the kitchen, of course, but it would be useful there
cúrsa bliana
a one-year course
cúrsa cócaireachta
cookery course
cúrsa dhá bhliain
a two-year course
cúrsa Gaeilge
an Irish course
príomhchúrsa
main course
béile ceithre chúrsa
a four-course meal
ráschúrsa
a race course
athrú cúrsa
change of course
cúrsa an bháid
the boat's course
bíonn a mhalairt fíor chomh maith, dar ndóigh
the opposite is often true too, of course
dar ndóigh, sin ar eolas ag gach duine
of course, everybody knows that
dianchúrsa
intensive course
leanfar den chúrsa sa chéad seimeastar eile
the course will be continued in the next semester
ag déanamh cúrsa ar an gCeathrú Rua faoi láthair.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
He is doing a course in An Cheathrú Rua at present.
Beidh an cúrsa críochnaithe tráthnóna hAoine agus beidh ag dul go dtí an t-aerfort maidin Sathairn.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
The course will finish Friday afternoon and I will be going to the airport Saturday morning.
Imeoidh ag a a chlog sa tráthnóna agus beidh i Nua-Eabhrac thart ar cheathrú tar éis a ceathair, am Nua-Eabhrac, ar ndóigh.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
It leaves at two o'clock in the afternoon and it will be in New York about a quarter past four, New York time, of course.
Is cuimhin liom gur chuir go mór leis an chúrsa.
'Beo!', beo.ie
I remember that she added a lot to the course.
Níor ceadaíodh ach correitilt sa tír go ceann seachtaine eile agus, ar ndóigh, ba bheag duine a bhí ag iarraidh eitilt ach oiread.
'Beo!', beo.ie
For a whole week, flights were grounded in the country with only occasional exceptions and, of course, hardly anybody even wanted to fly.
Ar ndóigh bhí cuid acu chomh leamh le bheith ag amharc ar mhúscán gorm ag fás ar phíosa aráin.
'Beo!', beo.ie
Of course, some of them were as boring as watching blue mould growing on a piece of bread.
Thiocfadh leat a mhaíomh ar ndóigh, go...
'Beo!', beo.ie
You could of course claim that...
Ar ndóigh ba ag freastal ar na margaí siúcra agus éadaí ar ais san Eoraip a bhí na trádálaithe.
'Beo!', beo.ie
Of course, the traders were serving the sugar and clothes markets back in Europe.
cúrsa roghnach
an optional course