aralt
araltas
arán
araon
áras
árasán
ard
ardaigh
ardaitheoir
ardán
ardchaighdeán
ardchathair
ardchlár
ardeaglais
ardeaspag
ardmháistir
ardnósach
ardú
aréir
argóint
arís
♦
ard
ADJECTIVE
OPPOSITE: íseal
♦
tall
high
♦
is fear ard é
♦
he's a tall man
♦
an foirgneamh is airde
♦
the tallest building
♦
ard san aer
♦
high in the air
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
Grammatical forms
♦
ard
ADJECTIVE
♦
GRADED FORM
♦
airde
♦
PLURAL
♦
arda
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
Related entries
♦
airde
FEMININE NOUN
♦
height
altitude
♦
airde
FEMININE NOUN
♦
volume of sound
♦
aird
FEMININE NOUN
♦
direction
point of the compass
♦
na ceithre hairde
♦
the four corners of the world
♦
tá aird [duine] ar [rud]
♦
's attention is on [something]
is the focus of
's attention
♦
tá aird idirnáisiúnta ar na leabhair
♦
the books are the focus of international attention
♦
tugann [duine] aird ar [rud]
♦
[somebody] pays attention to [something]
♦
níor thug mé mórán airde air
♦
I didn't pay much attention to it
♦
amanna, tugann na meáin aird ar na cásanna sin, amanna eile ní thugann
♦
sometimes the media pay attention to those cases, other times they don't
♦
aird
FEMININE NOUN
♦
attention
♦
tugann [duine] aird ar [rud]
♦
[somebody] pays attention to [something]
♦
níor thug mé mórán airde air
♦
I didn't pay much attention to it
♦
amanna, tugann na meáin aird ar na cásanna sin, amanna eile ní thugann
♦
sometimes the media pay attention to those cases, other times they don't
♦
tá aird [duine] ar [rud]
♦
's attention is on [something]
is the focus of
's attention
♦
tá aird idirnáisiúnta ar na leabhair
♦
the books are the focus of international attention
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
an tÚdarás um Ard-Oideachas
♦
the Higher Education Authority
♦
is breá liom buataisí arda troma a chaitheamh
♦
I love wearing high heavy boots
♦
bhí sé ag tiomáint ar luas ard
♦
he was driving at a high speed
♦
tá an cíos ró-ard
♦
the rent is too high
♦
Leag siad an foirgneamh is airde.
♦
They pulled down the tallest building.
♦
bhí costas an lóistín níos airde ná mar a cheap muid
♦
the accommodaton costs were higher than we thought
♦
d'éirigh leis leibhéal ard a bhaint amach
♦
he managed to reach a high level
♦
tá aird idirnáisiúnta ar na leabhair
♦
the books are the focus of international attention
♦
amanna, tugann na meáin aird ar na cásanna sin, amanna eile ní thugann
♦
sometimes the media pay attention to those cases, other times they don't
♦
níor thug mé mórán airde air
♦
I didn't pay much attention to it
♦
meastar go ndéanfaidh sí achomharc chuig an Ard-Chúirt
♦
it is thought she will appeal to the High Court
♦
ach, cuma cé chomh hard is a bhí sí, ní raibh sí ard go leor
♦
but, howevere tall she was, she wasn't tall enough
♦
íoctar tuarastail arda le himreoirí peile
♦
football players are paid high salaries
♦
An bhféadfá labhairt níos airde, le do thoil? Tá an líne ag briseadh.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Could you speak louder, please. The line is breaking up.
♦
tá mise níos airde ná tusa
♦
I am taller than you
♦
Simléirí arda dubha ag teilgean toite sa spéir.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
Tall black chimneys spewing smoke into the sky.
♦
tá an liathróid ard san aer
♦
the ball is high in the air
♦
Lig sí liú ard gáire aisti.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
She let out a loud scream of laughter.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
