urlacain
to throw up
Tá dóthain cáise, maoithneachais agus ‘*hokiness*’ sa domhan iarbháis sin a chruthaíonn Jackson chun fonn urlacain a ghiniuint.
Urlacan teilgthe
vomit splashed
Urlacan teilgthe ar leabhair ealaíne boird ísil nuair a thugann tuistí na beirte leads fána chéile tar éis dóibh ‘insint aontaithe’ ar an eachtra a chur le chéile in árasán an íobartaigh.
fríd urlacain gheimhridh
the winter sickness bug
Tá sé i bhfad níos fusa é a tholgadh ná mar atá fríd urlacain gheimhridh nó an ulpóg is deireanaí atá ag imeacht.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
