Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
aduaine strange, unfamiliar
" Chuirfeadh na múnlaí seo plandaí aduaine den chineál a d'fheicfeá sna Trópaicí i gcuimhne duit nó an dóigh a gcuirtear cruthanna as a riocht nuair a amharcann tú orthu faoin uisce.
coimhthíche foreign, unfamiliar
" Ar aon chuma, ós rud é gur duine (cuibheasach) óg fuinniúil saor mé bhailigh mé mo chuidse giuirléidí agus abhae liom chun na háite coimhthíche seo chun an t-aiteas a iniúchadh.
aduain unfamiliar, cut off
" Ná bíodh sí ag bailiú deannaigh i gcoirnéal aduain de Dhún Aimhirgín, mar a tharla i gcás iliomad tuarascálacha cheana.
coimhthíoch unfamiliar
" Rinneadh beag is fiú de Dixon nuair a rinne sé a ghearán in 2003, ach d’fhill an feall ar an fheallaire nuair a d’admhaigh lucht bainistíochta Hirst trí thaisme go bhfuair Hirst an smaoineamh ón leabhar *The Penguin Dictionary of Curious and Interesting Geometry* – ní raibh a fhios acu go raibh aon bhaint ag Dixon leis an leabhar chéanna! Ní rud coimhthíoch conspóid ag Damian Hirst, a bhain Duais Turner i 1995.
deoranta strange, unfamiliar
" Is léir go raibh an chathair mhór nua seo deoranta a go maith di.
go minic aineolach ar theanga often unfamiliar with the language
" Is éasca teacht i dtír ar dhaoine bochta i bhfad ó bhaile nach mbíonn stádas daingean imirce acu, agus iad go minic aineolach ar theanga na tíre ina mbíonn siad, gan trácht ar na cearta is na teidlíochtaí atá acu.