Ach i 1997, nuair a bhí sé ag obair i mBaile Átha Cliath, tháinig sé ar thrádstóras a bhí lán leabhar Gaeilge agus bhuail smaoineamh den cheád scoth é.
Postanna éagsúlaMar gheall ar an dífhostaíocht a bhí in Éirinn ag an am, bhog Derek go Sasana i 1973, áit ar oibrigh sé i bpostanna éagsúla – i dtrádstóras, le ríomhairí agus mar sin de – ach bhí sé ag péintéireacht an t-am uilig.
a lán trádstóras folamh agus tréigthea lot of empty and abandoned warehouses
Ar an chéad dul síos, bhí a lán trádstóras folamh agus tréigthe sa cheantar agus cuireadh tús leis an obair athfhorbartha le hiad a atógáil mar árasáin agus oifigí.
Rinneadh sáriarracht ceantar turasóireachta a dhéanamh den cheantar ó na seascaidí i leith, agus bíonn tramanna agus busanna saor in aisce ag rith anois thar dhuganna nuachóirithe a bhfuil iarsmalanna de gach saghas ina seasamh in áit na seanmhonarchana agus trádstóras.
Bíonn an Brón Siúlach
========
I ndiaidh don mhórshiúl athraitheach dul isteach sa trádstóras ollmhór seo, chomh mór le páirc peile, thosaigh an scaoileadh agus aisteoirí in éide saighdiúra ag rith amach is isteach ón scaifte, scaoileadh ard bodhrach urchair le cluinstin agus teannas inár measc.