lena leithéid d'athrú rialach
with such a rule change
Sin í an fhadhb lena leithéid d'athrú rialach ag leibhéal club agus scoile.
rialach úd
that rule
Tháinig 705 duine slán as an tubaiste, ina measc Bruce Ismay, mar chuaigh seisean isteach sa bhád tarrthála deiridh, d’ainneoin na rialach úd faoi ‘mná agus páiste chun tosaigh.
rialach
rule
Pé ní faoi pholasaithe oifigiúla, is cosúil go mb’fhéidir go bhfuil deighilt idir fhoclaíocht agus cur i bhfeidhm na rialach agus go bhfuil a leagan féin ag na réiteoirí air mar scéal.
ar mhaoirseacht na rialach
how the regulation is enforced
Ach is ar mhaoirseacht na rialach atá an bhéim leagtha.
feidhmiú na rialach
putting the rule into effect
Cíorann Colm Mac Séalaigh roinnt de na deacrachtaí a bhaineann le feidhmiú na rialach.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
