gearr-radharcach
short-sighted
"Is rud gearr-radharcach é ó thaobh an rialtais de.
thruailliú radharcach agus cluasach
visual and aural pollution
Caint anois ar thruailliú radharcach agus cluasach.
taispeántas mórthaibhseach radharcach
spectacular visual display
Cuirfear tús oifigiúil leis na himeachtaí ar an 8 Eanáir le taispeántas mórthaibhseach radharcach dar teideal *Awakening* ina bhfeicfear nathair mhór mhillteach, cruthaithe as tine, soilse, piriteicnic agus ceol, ag teacht chun beatha agus ag síneadh amach a coirp leis na trí dhroichead sa chathair a thrasnú.
a gcinntí gearr-radharcacha
their short-sighted decisions
Dar leo (agus léiríonn a gcinntí gearr-radharcacha, go háirithe i gcúrsaí pleanála, é seo), beidh tréan fuinnimh shaoir againn go deo.
aidiachtaí radharcacha
visual adjectives
Úsáidtear dathanna go minic mar aidiachtaí radharcacha le cur síos a dhéanamh ar ghiúmar duine agus is é an bunsmaoineamh sin a spreag grúpa eolaithe ó na Stáit Aontaithe agus an Bhreatain le bealach a aimsiú chun ealaín a léiriú a athraíonn de réir mar a athraíonn dreach an duine atá á breathnú.
an turasóir is gearr-radharcaí amuigh
the most short-sighted tourist going
Thiocfadh an turasóir is gearr-radharcaí amuigh ar Majdanek gan aon dua.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
