rógaire
rogue
Ghreamaigh rógaire amháin teachtaireacht den bhalla le píosa guma coganta.
murab ionann agus an rógaire
unlike the rogue
Ar ndóigh, baineann formhór na ndaoine a úsáideann VoIP leas as an gcóras thar an tseirbhís leathanbhanda ar íoc siad féin as – murab ionann agus an rógaire a chonaic mé féin ar an tsráid.
an rógaire spleodrach,
the exuberant rogue,
Pádraig an rógaire spleodrach, a shúile lán damhsa agus diabhlaíochta.
rógairí
rogues
Bíonn cladhairí agus rógairí áirithe ag cur greamaitheacht i mo leith – stickiness, tá a fhios agat, a Bhaloir.
Chun na rógairí a choimeád as achrann
to keep the rogues out of trouble
Chun na rógairí a choimeád as achrann a chuirtí imeachtaí mar sin sin ar siúl, de réir dealraimh, ócáidí le haghaidh scliúchais is cearrbhachais agus ‘giota de conas tá t’athair’ mar a deir an Gall.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
