com) “Níl an tionscadal seo ach ag scríobadh ar chraiceann na faidhbe agus is léiriú maith é ar chomh beagchumhachtach agus bréagach is tá an próiseas síochána é féin.

Ach sa chuid is mó fágadh dreamanna nach raibh ceangail acu leis an pháirtí gan aon chumhacht sa náisiún nua.

Fear maith ab ea William Forde, dar le Northup féin ina leabhar – ‘*There was never a more kind, noble, candid, Christian man than William Ford*’, - ach ní raibh neart aige ar na cúinsí inar mhair sé, ‘*(which) blinded (Ford) to the inherent wrong at the bottom of the system of slavery*’.