Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
ina liodán in a litany
" Labhair siad leis duine ar dhuine ina liodán.
liodán litany
" Gnáthchailín ar thaitin gloine beorach agus an chraic léi a bhí inti ach d’iompaigh sí ar ábhar an Phápa is thosaigh ar liodán a chuid éachtaí agus breoiteachtaí a ríomh.
liodán litany
" Gnáthchailín ar thaitin gloine beorach agus an chraic léi a bhí inti ach d’iompaigh sí ar ábhar an Phápa is thosaigh ar liodán a chuid éachtaí agus breoiteachtaí a ríomh.
háireamh na n-ainmneacha the litany of (big, ..) names
" Níl deireadh ar bith le háireamh na n-ainmneacha móra litríochta, an cheoil agus na healaíne a d’fhan ann – Jane Fonda, Jackson Pollock, Brendan Behan, Sarah Bernhardt.
liodán litany
" Tá Balor bocht chomh dubh dóite de liodán na n-uafás úr a thagann chun solais gach aon lá faoi chléir agus faoi chliarlathas na hEaglaise Chaitlicí go bhfuil sé thar a bheith imníoch faoi thodhchaí na hEaglaise céanna.
liodán a litany
" Leanfaidh sé liodán d'iar-Theachtaí ó Bhaile Átha Cliath Theas - ar nós John Kelly, Séamus Brennan agus Tom Kitt - a bhí i mbun an chuspóra seo.
Liosta le háireamh a serious litany
" Cos car Sheoltaí ======== Liosta le háireamh iad na héagóracha eile a ndeachaigh Oifig an Choimisinéara Teanga i ngleic leo ó bunaíodh é sa bhliain 2004.
Is liosta le háireamh na leagain éagsúla there’s a litany of versions
" Is liosta le háireamh na leagain éagsúla.
liodáin de staidreamh a litany of statistics
" Tugann sé liodáin de staidreamh faoi fhadhb na neamhlitearthachta, mar shampla, atá bailí go maith ach is é an bhuntéis atá aige ná go bhfuil baint éigin ag an fhadhb seo leis an Ghaeilge éigeantach.
Liodán na Maighdine Muire á reic the Virgin Mary’s litany being recited
" Is as an Pholainn mé…” Chuaigh siad ar aghaidh agus ar aghaidh mar a bheadh Liodán na Maighdine Muire á reic, agus tháinig gach duine isteach leis an fhreagra: “Tá fáilte romhat!” Chuir sé cruinniú den AA i gcuimhne do Bhalor.
seachas ar iliomad seachadadh láimhe rather than a litany of hand passes
" Dream peileadóirí fíorchumasacha iad a leagann an bhéim ina modh imeartha ar luas imeartha ó cheann ceann na páirce, ar chiceáil na liathróide seachas ar iliomad seachadadh láimhe mar atá in uachtar sa chluiche le roinnt blianta anuas, ar an ionsaí mear, rialta seachas ar an gcosaint dhúr, agus ar dheiseanna scórála a chruthú chomh minic agus is féidir.
liodán uafáis litany of horrors
" Aon duine amháin a chreid an liodán uafáis uaidh agus nuair a scaoil sé leis na deora, ba chineál deimhniú don chuid eile againn nach raibh air ach cliseadh néaróga ag cur as dó.